Traducción de la letra de la canción James Lemonade - Homeboy Sandman, Quelle Chris, Stik Figa

James Lemonade (original)

Rap like this rap like this
Nope, they can’t rap like this
Rap like this I rap like this, yup, no they can’t rap like him
Rap like this can’t rap for free
Rap for free?
need cash to eat
So, I, tax a fee, can’t rap for free no
Dehydrated from crocodile tears
I’m on Stones Throw, peace to Mello and Rhymesayers
We the best, this Stik and Quelle’s place I be the guest
Broadcasting from a depth that’s anybody’s guess
My «uhms» are «yet agains»
These tricks are things I learned in special ed
Then whipped into a special blend and laid out in a never-ending spread
That started with the slice of a mosquito bite I scratched until it bled
Don’t say 'yuck' say 'what's up!
I write off ancient histories and mix three different teas
And known for harmonizing different tones in different keys
And finding missing seeds
I spotted on a milk carton
In a bed too proud to beg pardon
If you don’t get it you don’t get bargains.
I leave a carbon footprint the
shape of a woodwind instrument
No event where I’m around ever went down without incident
You trap like the A, lean like the H bang like LA
You visit the Bay now Mac Dre was the greatest to do it
On Dilla Day you claim the first nigga banging his music
Before it was cool, you dont even rap
Your ghostwriter rap, and he rap your raps better than you
You got no style, you say you the future, you sound like now, you sounding like
Future
You ripping off styles, that MLK Ultra who shot ya?
What type of camera for what publication?
The hairstyles buggin' the press is amazing
Don’t ask bout the music, who cares bout the music?
We push it they play it we keep the shit moving
What’s poppin' my paparazzi, cracking my crack baby?
What’s trending my minion?
What’s happenin'?
old re-runs I get it
You hot for the minute cause you copy what’s hot for the minute
Trying to hop to the top of the popular charts.
I dig it
Don’t rap like this, ho!
You rap like this stay in your lane, bro
Write with the lames you used to be dope, what changed?
Guess to eat you gotta bite is the name of the game
Keeping it G, keep nig-a-ro please on tap
That Savion Glover turn Man Tan money no lack
We gas face fellas like dust to umbrella’s you wish
To rap like this go backpack this
Can’t rap like this, please
Might make a masterpiece with Master P
On Mello Music Group package it for mass release
Massive reach, each atom in my anatomy
Was pulled in Adam’s eve, I walk a path no man can lead
They asking me «Brodie, what’s the strategy?»
Or «Homie, what’s happening when you catch the beat?»
The game to be sold without the batteries
If I say anymore that’d be a data breach
I make a racket cause cats is half asleep judging books by covers,
even the graphic tee
I’d rather have me a ratchet with a tacky weave than a pageant queen that was
in a fashion magazine
Now hand me the cash don’t try and flatter me
I’m just staying active hardly past my peak
You lack a leg to stand on, I had to speak
Laughing at theses amputee’s saying that they ran the streets

(traducción)

Rap como este rap como este
No, no pueden rapear así.
Rap así Yo rapeo así, sí, no, ellos no pueden rapear como él
Rap como este no puede rapear gratis
Rap gratis?
necesito efectivo para comer
Entonces, yo, gravando una tarifa, no puedo rapear gratis no
Deshidratado de lágrimas de cocodrilo
Estoy en Stones Throw, paz para Mello y Rhymesayers
Somos los mejores, este lugar de Stik y Quelle, yo soy el invitado
Transmitiendo desde una profundidad que nadie sabe
Mis «uhms» son «todavía otra vez»
Estos trucos son cosas que aprendí en educación especial
Luego se batió en una mezcla especial y se dispuso en una extensión sin fin.
Eso comenzó con el trozo de picadura de un mosquito que rasqué hasta que sangró
No digas 'puaj' di '¡qué pasa!
Descarto historias antiguas y mezclo tres tés diferentes
Y conocido por armonizar diferentes tonos en diferentes claves
Y encontrando semillas perdidas
Vi en un cartón de leche
En una cama demasiado orgullosa para pedir perdón
Si no lo consigues, no consigues gangas.
Dejo una huella de carbono la
forma de un instrumento de viento de madera
Ningún evento en el que estoy se ha ido sin incidentes
Trampas como la A, te inclinas como la H bang como LA
Visitas la bahía ahora Mac Dre fue el mejor en hacerlo
En el día de Dilla reclamas al primer negro golpeando su música
Antes de que fuera genial, ni siquiera rapeas
Tu rap de escritor fantasma, y ​​él rapea tus raps mejor que tú
No tienes estilo, dices que eres el futuro, suenas como ahora, suenas como
Futuro
¿Estás estafando estilos, ese MLK Ultra que te disparó?
¿Qué tipo de cámara para qué publicación?
Los peinados que molestan a la prensa son asombrosos.
No preguntes por la música, ¿a quién le importa la música?
Lo empujamos, ellos juegan, nosotros mantenemos la mierda en movimiento
¿Qué está haciendo estallar a mis paparazzi, rompiendo mi crack bebé?
¿Qué está de moda mi minion?
Qué está pasando'?
viejas repeticiones lo entiendo
Estás caliente por el minuto porque copias lo que está de moda por el minuto
Tratando de saltar a la cima de las listas populares.
Me agrada
¡No rapees así, ho!
Si rapeas así, quédate en tu carril, hermano
Escribe con los lames que solías ser tonto, ¿qué cambió?
Supongo que para comer tienes que morder es el nombre del juego
Manteniéndolo G, mantén nig-a-ro por favor en el grifo
Que Savion Glover convierta a Man Tan en dinero sin falta
Nos enfrentamos a los muchachos como polvo a los paraguas que deseas
Para rapear así, ve a la mochila
No puedo rapear así, por favor
Podría hacer una obra maestra con Master P
En el paquete de Mello Music Group para su lanzamiento masivo
Alcance masivo, cada átomo en mi anatomía
Fue tirado en la víspera de Adán, camino por un camino que ningún hombre puede llevar
Me preguntan «Brodie, ¿cuál es la estrategia?»
O «Homie, ¿qué sucede cuando captas el ritmo?»
El juego que se venderá sin las pilas.
Si digo más, sería una violación de datos
Hago un alboroto porque los gatos están medio dormidos juzgando los libros por las cubiertas,
incluso la camiseta gráfica
Prefiero tener un trinquete con un tejido pegajoso que una reina del concurso que fue
en una revista de moda
Ahora dame el efectivo, no intentes halagarme
Solo me mantengo activo apenas más allá de mi pico
Te falta una pierna para pararte, tenía que hablar
Riéndose de estos amputados diciendo que corrían por las calles