Traducción de la letra de la canción Black of All Trades (V2) - Substantial

Black of All Trades (V2) (original)

VERSE 1
I can paint a picture with words or just brushes
Make something out of nothing ain’t nothing to make something
Cutting up samples while keeping the bass pumping
Nothing we can’t handle I will have this place jumping
Your tramp on lean, I’d rather have a queen
Of course I am a king so I can have a dream
Or be your worst nightmare at war never fight fair
If our freedom is right there take it by any means
Learn PEACE from the Gods but I still study violence
I fight for my serenity if anything challenge
Write dope on a tightrope trying to find balance
Build my skill with will plus talent
Slanger of the rhymes, training young minds
Painter of the times, Maker of designs
Sailor of the skies, pilot of the seas
Baker of the pies, refiner of the dreams
HOOK
…I do it (do it)
Black of all trades, I do it (do it)
Put art on a page I do it (do it)
I do it (do it), I do it (do it)
Make something out of nothing ain’t nothing to make something
If you want to do it… do it
Make something out of nothing ain’t nothing to make something
If you want to do it… do it
VERSE 2
Do it until it’s done and there ain’t nothin' left to do
Do it under the sun can tell you did it from your hue
Doin' it in the park after dark me & you
Different type of vibe but I’mma work it ‘til we’re thru
I’m a mover and shaker,
Up at dawn, stumble strong
So my jaw stay about as smooth as sandpaper
This is for the chance takers, villains gave us lemon
Now we Lemonade makers don’t let any man break ya
…We're def the most resilient yall seen bey
He don’t play but highly sought after as teammate
Nothing I can’t do, you should broaden your dreamscape
Food for thought you should be consuming what we bake
Teach, cook, write, love, speak good, fight, f**k
Seek, look, eyes shut, we must rise up
Often write rhymes, dark skin, bright mind
Lost winds, fly blind, fortunes I find…
HOOK
…I do it (do it)
Black of all trades, I do it (do it)
Shackle my brain can’t do it (do it)
Won’t do it (do it), can’t do it (do it),
Made something out of nothing ain’t nothing to make something
If you want to do it… do it
Made something out of nothing ain’t nothing to make something
If you want to do it… do it
VERSE 3
How you gonna tell me what I can’t do.
Sh*t… I probably did it first.
Ain’t nothin I can’t handle…
…Sure as hell can’t do it worse
So I’mma make it cooler.
Add a little flavor
Take us to the future.
Be a little greater
I ain’t scared to barter, skill more valuable than paper
Work a little harder put it down and make’em pay up
…I lay it down they tell me stay up
Then every time I turn around they talking ‘bout a pay cut
Trying to stop a baker who out here gettin his cake up
Skills surpassing his peers, wondering why I bring race up
Cuz average got us living under poverty lines
And good’s only good enough part of the time
…And great will make’em hate you from afar
In the comment section like «Who these niggers think they are?»
HOOK
Black of all trades, I do it (do it)
Carry the world’s weight I do it (do it)
I’ll be damned if I can’t I do it (do it)
I do it (do it), I do it (do it),
Make something out of nothing ain’t nothing to make something
If you want to do it… do it
Make something out of nothing ain’t nothing to make something
If you want to do it… do it

(traducción)

VERSO 1
Puedo pintar un cuadro con palabras o solo con pinceles
Hacer algo de la nada no es nada para hacer algo
Cortar muestras mientras mantiene el bajo bombeando
Nada que no podamos manejar, haré que este lugar salte
Tu vagabundo en magro, prefiero tener una reina
Por supuesto que soy un rey, así que puedo tener un sueño
O ser tu peor pesadilla en la guerra nunca pelear justo
Si nuestra libertad está ahí, tómala por cualquier medio.
Aprende PAZ de los Dioses pero sigo estudiando violencia
Lucho por mi serenidad si algo me desafía
Escribir droga en una cuerda floja tratando de encontrar el equilibrio
Construir mi habilidad con voluntad más talento
Calumnia de las rimas, entrenando mentes jóvenes
Pintor de la época, Hacedor de diseños
Marinero de los cielos, piloto de los mares
Panadero de pasteles, refinador de sueños
GANCHO
…lo hago (hazlo)
Negro de todos los oficios, lo hago (hazlo)
Pon arte en una página lo hago (hazlo)
lo hago (hazlo), lo hago (hazlo)
Hacer algo de la nada no es nada para hacer algo
Si quieres hacerlo... hazlo
Hacer algo de la nada no es nada para hacer algo
Si quieres hacerlo... hazlo
VERSO 2
Hazlo hasta que esté hecho y no quede nada por hacer
Hazlo bajo el sol puedo decir que lo hiciste por tu tono
Haciéndolo en el parque después del anochecer tú y yo
Diferente tipo de ambiente, pero voy a trabajar hasta que terminemos
Soy un motor y agitador,
Levantarse al amanecer, tropezar fuerte
Así que mi mandíbula se mantiene tan suave como el papel de lija
Esto es para los arriesgados, los villanos nos dieron limón
Ahora nosotros, los fabricantes de limonada, no dejamos que ningún hombre te rompa
... Definitivamente somos los más resistentes que se han visto.
No juega pero es muy buscado como compañero
Nada que no pueda hacer, deberías ampliar tu paisaje onírico
Algo para pensar que deberías consumir lo que horneamos
Enseñar, cocinar, escribir, amar, hablar bien, luchar, follar
Busca, mira, ojos cerrados, debemos levantarnos
A menudo escribe rimas, piel oscura, mente brillante
Vientos perdidos, volar a ciegas, fortunas encuentro…
GANCHO
…lo hago (hazlo)
Negro de todos los oficios, lo hago (hazlo)
Grilletes mi cerebro no puede hacerlo (hacerlo)
No lo haré (hazlo), no puedo hacerlo (hazlo),
Hizo algo de la nada no es nada para hacer algo
Si quieres hacerlo... hazlo
Hizo algo de la nada no es nada para hacer algo
Si quieres hacerlo... hazlo
VERSO 3
¿Cómo vas a decirme lo que no puedo hacer?
Mierda... Probablemente lo hice primero.
No hay nada que no pueda manejar...
... Seguro como el infierno no puede hacerlo peor
Así que lo haré más genial.
Añade un poco de sabor
Llévanos al futuro.
Sé un poco más grande
No tengo miedo de hacer trueques, la habilidad es más valiosa que el papel
Trabaja un poco más duro, bájalo y haz que paguen
…Lo acuesto, me dicen que me quede despierto
Luego, cada vez que me doy la vuelta, hablan de un recorte salarial
Tratando de detener a un panadero que está preparando su pastel
Habilidades que superan a sus compañeros, preguntándose por qué menciono la raza
Porque el promedio nos hizo vivir bajo líneas de pobreza
Y lo bueno es solo lo suficientemente bueno parte del tiempo
... Y grande hará que te odien desde lejos
En la sección de comentarios como "¿Quiénes se creen que son estos negros?"
GANCHO
Negro de todos los oficios, lo hago (hazlo)
Llevar el peso del mundo lo hago (hazlo)
Estaré condenado si no puedo, lo hago (hazlo)
lo hago (hazlo), lo hago (hazlo),
Hacer algo de la nada no es nada para hacer algo
Si quieres hacerlo... hazlo
Hacer algo de la nada no es nada para hacer algo
Si quieres hacerlo... hazlo