| God Damn ya! | ¡Maldito seas! |
| Body’s calling
| llamada del cuerpo
|
| Only right that I answer, and I’m fluent in body language
| Solo es correcto que responda, y hablo con fluidez en el lenguaje corporal.
|
| So speak to me, So I can have you reaching peaks
| Así que háblame, así puedo hacer que alcances picos
|
| Frequently as you feel you need to be
| Con la frecuencia que sienta que necesita ser
|
| ‘Cause you freaking me, is as necessary
| Porque me estás asustando, es tan necesario
|
| As a brother breathing see the hottest February
| Como un hermano que respira ve el febrero más caluroso
|
| In east coast history. | En la historia de la costa este. |
| I see you giving me the eye
| Veo que me echas el ojo
|
| Magic stick wizardry it’s like I live between your thighs
| La magia del palo mágico es como si viviera entre tus muslos
|
| With this powerful staff like Gandalf
| Con este bastón poderoso como Gandalf
|
| Got your wrists pinned down me got this hands off
| Me inmovilizaron las muñecas, quité estas manos de encima
|
| Me run tings for now baby wait your turn
| Yo estoy corriendo por ahora bebé espera tu turno
|
| I’ll school an apt pupil love watch and learn
| Enseñaré a un alumno apto que ame mirar y aprender
|
| Headed south of the border turn you out turn you over
| Dirigido al sur de la frontera te da la vuelta
|
| Put my mouth and it on ya' yo somebody should’ve told ya'
| Pon mi boca y ponla sobre ti, alguien debería habértelo dicho
|
| Cause now ya' know the reason for the way I behave
| Porque ahora ya sabes la razón de la forma en que me comporto
|
| This explains why I have to shave every three days I’m so nasty!!!
| Esto explica por qué tengo que afeitarme cada tres días, ¡soy tan desagradable!
|
| Come test me now, you’re so sexy gal
| Ven a probarme ahora, eres una chica tan sexy
|
| You can get it, get it, get it
| Puedes conseguirlo, conseguirlo, conseguirlo
|
| This is risky biz so lets get down, Me don’t mess around
| Este es un negocio arriesgado, así que vamos a bajar, yo no te metas
|
| You’ll get it, get it, get it!
| ¡Lo conseguirás, tómalo, tómalo!
|
| Come test me now, you’re so sexy gal
| Ven a probarme ahora, eres una chica tan sexy
|
| You can get it, get it, get it
| Puedes conseguirlo, conseguirlo, conseguirlo
|
| This is risky biz so lets get down, Me don’t mess around
| Este es un negocio arriesgado, así que vamos a bajar, yo no te metas
|
| You’ll get it, get it, get it!
| ¡Lo conseguirás, tómalo, tómalo!
|
| This here ain’t nothing to laugh at
| Esto aquí no es nada para reírse
|
| ‘Cause it hurt so good like getting your ass smacked
| Porque duele tan bien como que te golpeen el trasero
|
| More than hair get pulled when I do the damn thing
| Más que pelo tirado cuando hago la maldita cosa
|
| So physical I damn near pulled a hamstring
| Tan físico que casi me tiro de un tendón de la corva
|
| For what I’m planning you’ll need a physical trainer
| Para lo que estoy planeando necesitarás un preparador físico
|
| And it’s a bad thing to use the term no-brainer
| Y es algo malo usar el término obviedad
|
| Girl take it and love it like a thief in the night
| Chica tómalo y ámalo como un ladrón en la noche
|
| Hope you didn’t plan on sleeping tonight
| Espero que no hayas planeado dormir esta noche.
|
| What I’m seeing I like, it’s looking like something
| Lo que estoy viendo me gusta, se parece a algo
|
| That I need in my life you better stop fronting
| Que necesito en mi vida es mejor que dejes de enfrentarte
|
| Got me fiending just like a junky got me lunchin'
| Me hizo enloquecer como un drogadicto me hizo almorzar
|
| ‘Cause them jeans hella tight the way they compliment your onion
| Porque esos jeans muy ajustados de la forma en que complementan tu cebolla
|
| Now my eye’s getting misty plus you got this look
| Ahora mi ojo se está empañando y tú tienes esta mirada
|
| Like you’re dying to hit me off don’t be shook
| Como si te estuvieras muriendo por golpearme, no te asustes
|
| Round 2 (ding) I heard you talking ‘bout you’re tired
| Ronda 2 (ding) Te escuché hablar de que estás cansado
|
| Gave your inner thighs hickeys now that got you inspired
| Te dio chupones en la parte interna de los muslos ahora que te inspiró
|
| And re-energized quickly can you ride with me
| Y re-energizado rápidamente puedes viajar conmigo
|
| Saddle up gal I get it nice and sticky
| Ensilla gal, lo entiendo bien y pegajoso
|
| Bedroom rodeo wanna see them things
| Dormitorio rodeo quiero ver esas cosas
|
| You were promising to show me though, girl I’m here to work
| Sin embargo, prometiste mostrarme, chica, estoy aquí para trabajar
|
| Please observe my portfolio!
| Por favor, observe mi cartera!
|
| Come test me now, you’re so sexy gal
| Ven a probarme ahora, eres una chica tan sexy
|
| You can get it, get it, get it
| Puedes conseguirlo, conseguirlo, conseguirlo
|
| This is risky biz so lets get down, Me don’t mess around
| Este es un negocio arriesgado, así que vamos a bajar, yo no te metas
|
| You’ll get it, get it, get it!
| ¡Lo conseguirás, tómalo, tómalo!
|
| Come test me now, you’re so sexy gal
| Ven a probarme ahora, eres una chica tan sexy
|
| You can get it, get it, get it
| Puedes conseguirlo, conseguirlo, conseguirlo
|
| This is risky biz so lets get down, Me don’t mess around
| Este es un negocio arriesgado, así que vamos a bajar, yo no te metas
|
| You’ll get it, get it, get it!
| ¡Lo conseguirás, tómalo, tómalo!
|
| I know it sound brutal, but I’m only being truthful
| Sé que suena brutal, pero solo digo la verdad.
|
| When I say that you can get it get it
| Cuando digo que puedes conseguirlo, consíguelo
|
| So if you’re down to go at it I’ll be glad to let you have it
| Entonces, si estás dispuesto a hacerlo, estaré encantado de dejarte tenerlo.
|
| You can get it get it
| Puedes conseguirlo conseguirlo
|
| I know it sound brutal, but I’m only being truthful
| Sé que suena brutal, pero solo digo la verdad.
|
| When I say that you can get it get it
| Cuando digo que puedes conseguirlo, consíguelo
|
| So if you’re down to go at it I’ll be glad to let you have it
| Entonces, si estás dispuesto a hacerlo, estaré encantado de dejarte tenerlo.
|
| You can get it get it
| Puedes conseguirlo conseguirlo
|
| In the worse way, standing up in a hammock
| De la peor manera, de pie en una hamaca
|
| In the back of Yugo ‘til we both can’t stand it
| En la parte de atrás de Yugo hasta que ambos no podamos soportarlo
|
| I’ll smash ya in the middle of Alaska
| Te aplastaré en medio de Alaska
|
| Even give it to you in a natural disaster
| Incluso dártelo en un desastre natural
|
| The real thigh master keeps them hips working
| El verdadero maestro del muslo mantiene las caderas trabajando.
|
| To ensure that your orgasm is certain
| Para asegurarse de que su orgasmo sea seguro
|
| And I’ll put a hurting on your pretty little kitty
| Y le haré daño a tu lindo gatito
|
| So you miss me when I’m gone like Sex in the City
| Así que me extrañas cuando me voy como Sex in the City
|
| And I’m sorry if it’s throbbing and it feel kinda tender
| Y lo siento si está palpitando y se siente un poco sensible
|
| But baby that’s the way I leave you something to remember
| Pero cariño, así es como te dejo algo para recordar
|
| And I promise I won’t miss a millimeter on your body
| Y te prometo que no me perderé ni un milímetro de tu cuerpo
|
| You can’t get this kinda work out with Pilates or Taebo
| No puedes hacer este tipo de ejercicio con Pilates o Taebo
|
| I know you’re conscious of the figure that you’re packing
| Sé que eres consciente de la figura que estás empacando
|
| Don’t lose all that goodness dieting with Atkin’s
| No pierdas toda esa bondad haciendo dieta con Atkin
|
| ‘Cause a brother like me need something to hold on
| Porque un hermano como yo necesita algo a lo que aferrarse
|
| Keep a steady pace so the marathon’s prolonged
| Mantén un ritmo constante para que el maratón se prolongue.
|
| So make the face when I take a taste
| Así que haz la cara cuando pruebo
|
| You look great in lace but better in nada
| Te ves muy bien en encaje pero mejor en nada
|
| The veteran rocker of aqua mattress
| El veterano rockero del colchón aqua
|
| Beyond off the hook it’s off the atlas
| Más allá del gancho está fuera del atlas
|
| Take all your baddest behavior’s bring those
| Toma todos tus peores comportamientos y tráelos
|
| Leave your bra and thong behind because you won’t need those
| Deja tu sostén y tanga atrás porque no los necesitarás
|
| ‘Cause I can’t promise they won’t get tarnished
| Porque no puedo prometer que no se empañarán
|
| Hot sex on a platter minus the garnish (OH!)
| Sexo caliente en un plato sin la guarnición (¡OH!)
|
| Come test me now, you’re so sexy gal
| Ven a probarme ahora, eres una chica tan sexy
|
| You can get it, get it, get it
| Puedes conseguirlo, conseguirlo, conseguirlo
|
| This is risky biz so lets get down, Me don’t mess around
| Este es un negocio arriesgado, así que vamos a bajar, yo no te metas
|
| You’ll get it, get it, get it!
| ¡Lo conseguirás, tómalo, tómalo!
|
| Come test me now, you’re so sexy gal
| Ven a probarme ahora, eres una chica tan sexy
|
| You can get it, get it, get it
| Puedes conseguirlo, conseguirlo, conseguirlo
|
| This is risky biz so lets get down, Me don’t mess around
| Este es un negocio arriesgado, así que vamos a bajar, yo no te metas
|
| You’ll get it, get it, get it! | ¡Lo conseguirás, tómalo, tómalo! |