Traducción de la letra de la canción Dan Worships the Devil - Sundials

Dan Worships the Devil (original)

This is Hell.
You wanna go to Heaven, rumors to dispel
I just can’t wait.
How many creatures should we mutilate?
Before the night is through, we’ll make a deal with you
Just wait for that setting sun, come on everyone
Lets get fucking dim, convince them that we’re Satanists
When the damage is done it will have been all in good fun
It doesn’t matter anyway, we’ll all have Hell to pay.
Yeah!
There is no god
You wanna be a martyr?
I’m begging you to nod
All things good and nice, how many virgins should we sacrifice?
It doesn’t matter anyway
All in a day’s work for the horrified look on your face
Oh Lucifer, they’re a little more afraid than they already were

(traducción)

Esto es el infierno.
Quieres ir al cielo, rumores para disipar
No puedo esperar.
¿Cuántas criaturas debemos mutilar?
Antes de que termine la noche, haremos un trato contigo
Solo espera a que se ponga el sol, vamos todos
Vamos a ponernos jodidamente tenues, convencerlos de que somos satanistas
Cuando el daño esté hecho, todo habrá sido divertido.
No importa de todos modos, todos tendremos que pagar el Infierno.
¡Sí!
No hay Dios
¿Quieres ser un mártir?
te ruego que asientas
Todas las cosas buenas y agradables, ¿cuántas vírgenes debemos sacrificar?
No importa de todos modos
Todo en un día de trabajo por la mirada horrorizada en tu cara
Oh Lucifer, están un poco más asustados de lo que ya estaban