Traducción de la letra de la canción Chewing Chewing Gum - Super Furry Animals

Chewing Chewing Gum (original)

Blowing bubbles
I’ve got stuff on my mind
A thought left behind, so:
Don’t go chewing in bed
You might wake up with it stuck in your hair
That’s right, don’t go chewing now
You might get it right stuck in your hair
Chew, chew, chew, chewing gum
That’s right, don’t go chewing now
Aah-aah!

Chewing Chewing Gum (traducción)

Haciendo burbujas
Tengo cosas en mi mente
Un pensamiento dejado atrás, así que:
No vayas a masticar en la cama
Puede que te despiertes con él pegado en tu cabello
Así es, no vayas a masticar ahora
Puede que te quede pegado en el pelo
Masticar, masticar, masticar, chicle
Así es, no vayas a masticar ahora
¡Aah-aah!