Traducción de la letra de la canción Кино - Даша Суворова

Кино (original)

Вниз по любви вечность плывет
Капли воды жадно так пьет
Вниз по любви, но и на дно
Камера стоп!
Снято кино!
Припев:
Это кино — вечность любви
Нем режиссер и актеры не мы
Камера, свет, снято!
Мотор!
Видео-рай, видео-??
Это кино, кино, кино
Это кино, кино, кино
Это кино, это кино
Телеэкран, улицы вьюг
Смотришь на север, мечтаешь про юг
Всюду кино, всюду глаза
Чья-то любовь и чья-то слеза
Припев Х3

Кино (traducción)

Abajo el amor flota la eternidad
Gotas de agua beben con avidez así
Abajo en el amor, pero también hasta el fondo
¡Detén la cámara!
¡Filmado!
Coro:
Esta película es la eternidad del amor.
Nem director y actores no somos nosotros
¡Cámara, luz, filmado!
¡Motor!
Vídeo cielo, vídeo ??
Es una película, película, película
Es una película, película, película
Esta es una película, esta es una película.
Pantalla de TV, calles de ventisca
Miras hacia el norte, sueñas con el sur
Cine por doquier, ojos por doquier
El amor de alguien y la lágrima de alguien
coro x3