Traducción de la letra de la canción Коматоз-любовь - Даша Суворова

Коматоз-любовь (original)

На небе пьяная луна, ему не спится.
На подоконнике одна твоя певица,
Но только в разных городах, уже так проще.
Там, где шатались по ночам — пустая площадь.
Припев:
Вновь коматоз любовь.
Опять перебиты настроения.
Вновь горькая любовь.
Вдыхай глубже эти ощущения.
В ее рассветах каждый день меланхолия —
Опустошенные моря, букеты лилий.
О нем не вспомнят ни друзья, не спросит мама;
На память только тишина и телеграмма.
Припев:
Вновь коматоз любовь.
Опять перебиты настроения.
Вновь горькая любовь.
Вдыхай глубже эти ощущения.
Вновь коматоз любовь.
Опять перебиты настроения.
Вновь горькая любовь.
Вдыхай глубже эти ощущения.
Вновь коматоз любовь.
Опять перебиты настроения.
Вновь горькая любовь.
Вдыхай глубже эти ощущения.

(traducción)

Hay una luna borracha en el cielo, no puede dormir.
Hay uno de tus cantores en el alféizar de la ventana,
Pero solo en diferentes ciudades, ya es más fácil.
Donde deambularon por la noche es una plaza vacía.
Coro:
Comatosis amor de nuevo.
De nuevo se rompen los estados de ánimo.
Amor amargo otra vez.
Respira profundamente estas sensaciones.
En sus madrugadas todos los días melancolía -
Mares devastados, ramos de lirios.
Ningún amigo lo recordará, ninguna madre preguntará;
De memoria sólo silencio y un telegrama.
Coro:
Comatosis amor de nuevo.
De nuevo se rompen los estados de ánimo.
Amor amargo otra vez.
Respira profundamente estas sensaciones.
Comatosis amor de nuevo.
De nuevo se rompen los estados de ánimo.
Amor amargo otra vez.
Respira profundamente estas sensaciones.
Comatosis amor de nuevo.
De nuevo se rompen los estados de ánimo.
Amor amargo otra vez.
Respira profundamente estas sensaciones.