Traducción de la letra de la canción На лондонских стёклах - Даша Суворова

На лондонских стёклах (original)

В Лондоне на улицах искала где-то Киевскую грусть.
В Лондоне на улицах казалось, что к тебе опять вернусь
Туда, где наши этажи стоят.
Вернусь туда, где ночью все соседи спят.
Вернусь туда, где наши этажи стоят.
Вернусь туда.
Припев:
На лондонских стеклах я пишу, синоптики верят, что не сплю.
Прогнозы мои не совпадают.
На лондонских стеклах невпопад писала я песни наугад,
Но их не понимают.
Черный чай с молоком напоминал о том, что ты сказал.
Прочерком, по-киевски, искала где-то городской вокзал.
Смотрю, как наши едут поезда.
Опять хочу, пою о том, о чем нельзя.
Опять смотрю, как наши едут поезда, опять хочу.
Припев:
На лондонских стеклах я пишу, синоптики верят, что не сплю.
Прогнозы мои не совпадают.
На лондонских стеклах невпопад писала я песни наугад,
Но их не понимают.
Проигрыш.
На лондонских стеклах я пишу, синоптики верят, что не сплю.
Прогнозы мои не совпадают.
На лондонских стеклах невпопад писала я песни наугад,
Но их не понимают.
На лондонских, синоптики верят.
Прогнозы мои не совпадают.
На лондонских стеклах невпопад писала я песни наугад,
Но их не понимают.

На лондонских стёклах (traducción)

En Londres, en las calles, buscaba la tristeza de Kiev en alguna parte.
En Londres, en las calles, parecía que volvería a ti
Dónde están nuestros suelos.
Volveré a donde duermen todos los vecinos por la noche.
Volveré a donde están nuestros pisos.
volveré allí.
Coro:
Escribo en las ventanas de Londres, los meteorólogos creen que no estoy durmiendo.
Mis predicciones no coinciden.
En London Glass, escribí canciones al azar al azar,
Pero no se entienden.
El té negro con leche me recordó lo que dijiste.
Con un guión, en Kiev, estaba buscando una estación de la ciudad en alguna parte.
Veo pasar nuestros trenes.
De nuevo quiero cantar sobre lo imposible.
Otra vez miro cómo van nuestros trenes, otra vez quiero.
Coro:
Escribo en las ventanas de Londres, los meteorólogos creen que no estoy durmiendo.
Mis predicciones no coinciden.
En London Glass, escribí canciones al azar al azar,
Pero no se entienden.
Perdiendo.
Escribo en las ventanas de Londres, los meteorólogos creen que no estoy durmiendo.
Mis predicciones no coinciden.
En London Glass, escribí canciones al azar al azar,
Pero no se entienden.
En Londres, creen los meteorólogos.
Mis predicciones no coinciden.
En London Glass, escribí canciones al azar al azar,
Pero no se entienden.