Traducción de la letra de la canción Smoking Gun - Tami Neilson

Smoking Gun (original)

Skeletons rattle inside
Dark and dirty closets 'neath the Hollywood sign
Paid up their ransom in flesh
To the Piper with the power to destroy or bless
Well, there’s a predator creepin' in the pool
The King of the Casting Couch where he rules
Golden Boy has started to crack
Squirmin' like a worm under our magnifyin' glass
Well you can run, boy, but you can’t hide
The judgment day has finally come
For the man who holds the smokin' gun
Bang bang goes the smokin' gun
Bang bang
Bang bang goes the smokin' gun
Bang bang
Well you can run, boy, but you can’t hide
The judgment day has finally come
To the man who holds the smokin' gun
Bang bang, the smokin' gun
Bang bang
Bang bang goes the smokin' gun
Bang bang

Smoking Gun (traducción)

Los esqueletos traquetean por dentro
Armarios oscuros y sucios debajo del letrero de Hollywood
Pagó su rescate en carne
Al Flautista con el poder de destruir o bendecir
Bueno, hay un depredador arrastrándose en la piscina
El Rey del Casting Couch donde gobierna
Golden Boy ha comenzado a agrietarse
retorciéndose como un gusano bajo nuestra lupa
Bueno, puedes correr, chico, pero no puedes esconderte
El día del juicio finalmente ha llegado
Para el hombre que sostiene la pistola humeante
Bang bang va el arma humeante
explosión explosión
Bang bang va el arma humeante
explosión explosión
Bueno, puedes correr, chico, pero no puedes esconderte
El día del juicio finalmente ha llegado
Para el hombre que sostiene la pistola humeante
Bang bang, el arma humeante
explosión explosión
Bang bang va el arma humeante
explosión explosión