| Когда ты умрёшь (original) | Когда ты умрёшь (traducción) |
|---|---|
| Когда ты умрешь, | Cuando mueras |
| Земля вздохнет, | La tierra respirará |
| Прольется светлый дождь, | Caerá una lluvia ligera |
| Нежная печаль | tierna tristeza |
| Великой бескрайней воды | Gran agua sin límites |
| Сотрет твои следы… | Borra tus huellas... |
| У тебя под ногами — смерть, | Bajo tus pies está la muerte, |
| И на этот раз ты безоружен. | Y esta vez estás desarmado. |
| У тебя под ногами планета Земля, | El planeta Tierra está bajo tus pies, |
| Которой ты больше не нужен, | Quien ya no te necesita |
| Когда ты умрешь… | Cuando mueras... |
| Последний аккорд, | último acorde, |
| Последний взгляд назад, | Una última mirada hacia atrás |
| Во тьму веков… | En la oscuridad de los siglos... |
| Твои машины, твои города — | Tus autos, tus ciudades |
| Как долго на этой земле | Cuanto tiempo en esta tierra |
| Ты строил свой фамильный склеп. | Construiste tu cripta familiar. |
| У тебя под ногами — смерть, | Bajo tus pies está la muerte, |
| И на этот раз ты безоружен. | Y esta vez estás desarmado. |
| У тебя под ногами планета Земля, | El planeta Tierra está bajo tus pies, |
| Которой ты больше не нужен, | Quien ya no te necesita |
| Когда ты умрешь… | Cuando mueras... |
| Когда ты умрешь, | Cuando mueras |
| Земля вздохнет, | La tierra respirará |
| Прольется светлый дождь, | Caerá una lluvia ligera |
| Нежная печаль | tierna tristeza |
| Великой бескрайней воды | Gran agua sin límites |
| Сотрет твои следы… | Borra tus huellas... |
