| Молча (original) | Молча (traducción) |
|---|---|
| Ты, как понедельник, | eres como el lunes |
| Измученный день. | Día agotado. |
| Ничего, кроме денег, | Nada más que dinero |
| Не в силах хотеть. | Incapaz de querer. |
| Ногу на газ, | Pie en el acelerador |
| А руль не отпускать, | Y no sueltes el volante, |
| Только это не трасса, | Solo que esto no es una pista, |
| Это река. | Este es un río. |
| Я сам просто прочерк | Yo mismo soy solo un guión |
| В бегущей строке. | En la línea de carrera. |
| Идиот-одиночка | idiota solitario |
| С дырою в башке. | Con un agujero en la cabeza. |
| Все мои слова разновидность вранья. | Todas mis palabras son una forma de mentiras. |
| Но ей наплевать, она вынесет меня. | Pero a ella no le importa, ella me soportará. |
| Листья плывут к заливу, | Las hojas flotan hacia la bahía |
| Под собою не чуя ночи, | Debajo de ti sin sentir la noche, |
| А река так терпелива, | Y el río es tan paciente |
| Она вынесет всех молча. | Ella aguantará a todos en silencio. |
| Мы притворялись гранитом, | Fingimos ser granito |
| Сторожами воды. | Guardianes del agua. |
| Я знаменитым, правильным ты. | Soy famoso, tienes razón. |
| Любили толпою, жрали с руки. | Amado por la multitud, comía de la mano. |
| Мы забыли с тобою, мы течение реки. | Nos olvidamos contigo, somos el curso del río. |
| Листья плывут к заливу, | Las hojas flotan hacia la bahía |
| Под собою не чуя ночи, | Debajo de ti sin sentir la noche, |
| А река так терпелива, | Y el río es tan paciente |
| Она вынесет всех молча. | Ella aguantará a todos en silencio. |
