Traducción de la letra de la canción Берлин - Tequilajazzz

Берлин (original)

Так тому и быть —
Как цветная зажигалка
Я опять
И жалко подарить,
И, вроде бы, не очень жалко
Потерять
Ну и ничего,
Если реки бесконечны —
Будем плыть
Пенный водопад
В перекатах, вроде, лечит
Пить — так пить
Горький
И горячий ром
Крик птицы,
А вдали —
Белым
праздничным огнем
Все те же корабли
Так не падал Берлин,
Не сдавался Париж!
Я лечу:
Я один
Среди мокрых крыш
Так тому и быть —
Разноцветные обманки
Как алмаз
Порванная нить
В лабиринтах Касабланки
В сотый раз
Ну и ничего,
Если ветер неизбежен —
Полетим!
Полетим туда,
Где лежат обломки прежних
Бригантин
В трюмах,
Где всегда нальют
Ту перечную муть
Волны
Утром унесут
Жить,
Чтобы не уснуть
Так не падал Берлин,
Не сдавался Париж!
Я лечу:
Я один
Среди мокрых крыш

Берлин (traducción)

Que así sea -
Como un encendedor de color
Yo de nuevo
Y es una pena dar
Y, al parecer, no lo siento mucho.
Perder
Pues nada
Si los ríos son interminables
vamos a navegar
cascada espumosa
En grietas, parece sanar
Bebe - así que bebe
Amargo
y ron caliente
grito de pájaro,
Y lejos -
Blanco
fuego festivo
Todos los mismos barcos
Así no es como cayó Berlín,
¡París no se rindió!
Estoy volando:
estoy solo
Entre los techos mojados
Que así sea -
Enganches multicolores
Como un diamante
hilo roto
En los laberintos de Casablanca
Por centésima vez
Pues nada
Si el viento es inevitable -
¡Volemos!
volemos allí
¿Dónde están los restos del primero?
Bergantín
en bodegas,
Donde siempre vierten
Esa neblina de pimienta
Olas
Se llevará por la mañana
Vivir,
Para no dormirme
Así no es como cayó Berlín,
¡París no se rindió!
Estoy volando:
estoy solo
Entre los techos mojados