Traducción de la letra de la canción Как о равном - Tequilajazzz

Как о равном (original)

КАК О РАВНОМ
Сегодня утром получил письмо от друга
Он мне рассказывал про квадратуру круга
Что треугольники выходят очень туго,
А волны катятся, и катятся упруго
В белую ночь войдешь, и всю пропьешь
И если на Невском будет дождь,
То только на утро ясно ты поймешь,
Где ложь,
А время тащится не очень то и плавно,
А раны лечатся стремительно — забавно
И если кажется, что думаешь о главном,
Тогда подумай ты о Боге, как о равном
В белую ночь войдешь, и всю пропьешь
И если на Невском будет дождь,
То только на утро ясно ты поймешь,
Где ложь

Как о равном (traducción)

COMO IGUAL
Esta mañana recibí una carta de un amigo.
Me habló de la cuadratura del círculo
Que los triangulos salen muy apretados,
Y las olas ruedan, y ruedan elásticamente
Entrarás en la noche blanca y te la beberás toda
Y si llueve sobre Nevsky,
Entonces solo en la mañana entenderás claramente
donde esta la mentira
Y el tiempo se arrastra no muy suavemente,
Y las heridas sanan rápido - divertido
Y si parece que estás pensando en lo principal,
Entonces piensa en Dios como igual
Entrarás en la noche blanca y te la beberás toda
Y si llueve sobre Nevsky,
Entonces solo en la mañana entenderás claramente
donde esta la mentira