Traducción de la letra de la canción Just The Same - Terri Clark

Just The Same (original)

You could’ve walked along a back road
Or on a lonely stretch of beach
You could have sat there on a park bench
A Sunday paper at your feet
If you’d been waiting for a taxi
Or at a bus stop in the rain
I would’ve found you, I would’ve found you
Just the same
You know you could’ve been a gambler
Whose luck was running low
Or just another drifter
Without a single place to go You could have been a broken dreamer
Without a penny to your name
I would’ve loved you, I would have loved you
Just the same
No it really didn’t matter
Who you’d been or what you’d done
Where we met or when it happened
You’d still be the one
There’s no way to know the future
But one thing will never change
I’m gonna love you, I’m gonna love you
Just the same
I’m gonna love you, I’m gonna love you
Just the same

(traducción)

Podrías haber caminado por una carretera secundaria
O en un tramo solitario de playa
Podrías haberte sentado en un banco del parque
Un periódico dominical a tus pies
Si hubieras estado esperando un taxi
O en una parada de autobús bajo la lluvia
te hubiera encontrado, te hubiera encontrado
De la misma manera
Sabes que podrías haber sido un jugador
Cuya suerte se estaba agotando
O solo otro vagabundo
Sin un solo lugar a donde ir Podrías haber sido un soñador roto
Sin un centavo a tu nombre
te hubiera amado, te hubiera amado
De la misma manera
No, realmente no importa
Quién habías sido o qué habías hecho
Donde nos conocimos o cuando sucedió
Seguirías siendo el único
No hay manera de saber el futuro
Pero una cosa nunca cambiará
te voy a amar, te voy a amar
De la misma manera
te voy a amar, te voy a amar
De la misma manera