Traducción de la letra de la canción Three Mississippi - Terri Clark

Three Mississippi (original)

I used to believe that things would change but here we go again
Riding and spinning carousale this circle never ends
This kitchen table has seen it all before
These walls are tired of standing… Can't hold us anymore
One Mississippi I close my eyes
Two Mississippi Im beggin' you and we can still survive
Three Mississippi No looking back
Gone for good and i know that
I won’t Change my mind… OoOh WooOa yea
Three Mississippi is where I at tonight
We’re all out of second chances and all out of one more times
Theres not a word we haven’t said nothing we have not tried
My bones are aching from the weight im holding down
I took all that im taking
Im breaking… breaking down
One Mississippi I close my eyes
Two Mississippi Im beggin' you and we can still survive
Three Mississippi No looking back
Gone for good and i know that
I won’t Change my mind… OoOh WooOa yea
Three Mississippi is where I at tonight
(Bridge)
Hold My breath, Close My Eyes…
…Goodbye…
WooOOOo WoOooOO
One Mississippi I close my eyes
Two Mississippi Im beggin' you and we can still survive
Three Mississippi No looking back
Gone for good and i know that
I won’t Change my mind… No I Won’t Change My Mind
Three Mississippi is where I at tonight
Three Mississippi
Three Mississippi

Three Mississippi (traducción)

Solía ​​creer que las cosas cambiarían pero aquí vamos de nuevo
Cabalgando y girando carrusel, este círculo nunca termina
Esta mesa de cocina lo ha visto todo antes
Estas paredes están cansadas de estar en pie... Ya no pueden retenernos
Un Mississippi cierro los ojos
Dos Mississippi te lo ruego y aún podemos sobrevivir
Tres Mississippi Sin mirar atrás
Se fue para siempre y lo sé
No cambiaré de opinión... OoOh WooOa sí
Tres Mississippi es donde estoy esta noche
Nos quedamos sin segundas oportunidades y sin una vez más
No hay una palabra que no hayamos dicho nada que no hayamos probado
Me duelen los huesos por el peso que estoy manteniendo
Tomé todo lo que estoy tomando
Me estoy rompiendo... rompiendo
Un Mississippi cierro los ojos
Dos Mississippi te lo ruego y aún podemos sobrevivir
Tres Mississippi Sin mirar atrás
Se fue para siempre y lo sé
No cambiaré de opinión... OoOh WooOa sí
Tres Mississippi es donde estoy esta noche
(Puente)
Aguanta la respiración, cierra los ojos...
…Adiós…
Woooooo Wooooooo
Un Mississippi cierro los ojos
Dos Mississippi te lo ruego y aún podemos sobrevivir
Tres Mississippi Sin mirar atrás
Se fue para siempre y lo sé
No cambiaré de opinión... No, no cambiaré de opinión
Tres Mississippi es donde estoy esta noche
tres misisipi
tres misisipi