Traducción de la letra de la canción Nobody Wants a Lonely Heart - Thao & The Get Down Stay Down

Nobody Wants a Lonely Heart (original)

Now as you eat
Don’t think of the one you love
And on the street
Don’t look at the sky above
If there’s no one home
Don’t expect nothing
'Cause nobody wants a lonely heart
Now like a dog
Who’s homeless and can’t be sleeping
Like a log
He knows that’s he’s best off keeping out of sight
Don’t expect nothing
'Cause nobody wants a lonely heart
And in the door
There’s nobody coming through it anymore
But I’m looking through it to some other way
Don’t expect nothing
'Cause nobody wants a lonely heart
Don’t expect nothing
'Cause nobody wants a lonely heart

(traducción)

Ahora mientras comes
No pienses en el que amas
Y en la calle
No mires al cielo arriba
Si no hay nadie en casa
no esperes nada
Porque nadie quiere un corazón solitario
Ahora como un perro
Quién no tiene hogar y no puede dormir
Como un perro
Él sabe que es mejor mantenerse fuera de la vista
no esperes nada
Porque nadie quiere un corazón solitario
Y en la puerta
Ya no pasa nadie por él
Pero estoy mirando a través de él de alguna otra manera
no esperes nada
Porque nadie quiere un corazón solitario
no esperes nada
Porque nadie quiere un corazón solitario