Traducción de la letra de la canción Treefood - That Handsome Devil

Treefood (original)

Wolves will eat the world
Leave nothing but the bone
The flesh will grow back
The people will go
Enter golden sun
Opening flowers
Drinking from ponds
Hanging around
I don’t mind the sun in my eyes
The smell of the sweat
The buzz of the flies
Death comes alive
Death coming to life
Scared and alone
Holding in close
And I’ll hold her tighter
When she gets old
Fluffing our pillows
Washing our clothes
Eating our dinner
Watching our shows
The room fills with water
And I’m floating inside
I’ll be alright
I’ll be alright
Rooms fill with water
But I’m smiling inside
I’ll be alright
I’ll be alright

Treefood (traducción)

Los lobos se comerán el mundo.
No dejes nada más que el hueso.
La carne volverá a crecer
la gente irá
Entra sol dorado
Abriendo flores
bebiendo de estanques
Dando vueltas
No me importa el sol en mis ojos
El olor del sudor
El zumbido de las moscas
La muerte cobra vida
La muerte cobrando vida
asustado y solo
Sosteniendo cerca
Y la abrazaré más fuerte
cuando ella envejezca
Esponjando nuestras almohadas
Lavando nuestra ropa
comiendo nuestra cena
viendo nuestros programas
La habitación se llena de agua.
Y estoy flotando dentro
estaré bien
estaré bien
Las habitaciones se llenan de agua.
Pero estoy sonriendo por dentro
estaré bien
estaré bien