Traducción de la letra de la canción Dirty Back Road - The B-52's

Dirty Back Road (original)

Reckless drivin', like a sports car
God I want you, like a fuel engine!
Energized line, like a road
You-oo-oo-oo--oo ride me-ee-ee-ee-ee
Like a road
You-oo-oo-oo--oo ride me-ee-ee-ee-ee
Foot on the pedal
Feet in the air
Sand in my hair
Oh, don’t look back
Don’t look behind you
Wreckless drivin' on
Dirty Back Road
Foot on the pedal
Feet in the air
Sand in my hair
Oh, don’t look back
Don’t look behind you
Wreckless drivin' on
Dirty Back Road

Dirty Back Road (traducción)

Conducción imprudente, como un auto deportivo
¡Dios te quiero, como un motor de combustible!
Línea energizada, como un camino
Tu-oo-oo-oo--oo montame-ee-ee-ee-ee
como un camino
Tu-oo-oo-oo--oo montame-ee-ee-ee-ee
Pie en el pedal
Pies en el aire
Arena en mi cabello
Oh, no mires atrás
no mires detrás de ti
Conducción sin naufragios
Camino sucio
Pie en el pedal
Pies en el aire
Arena en mi cabello
Oh, no mires atrás
no mires detrás de ti
Conducción sin naufragios
Camino sucio