Traducción de la letra de la canción Zsa Zsa - The Beaches

Zsa Zsa (original)

Say what you wanted
Don’t try and waste my time
Cry if you gotta
Don’t run with all your lies
Just break it up
And try to beat it
It’s not enough
All the elitist
Just shake it off
Cause you’re defeated
You like it rough
But you’re conceded
In the city of lies to the city of lies
(Ooh ooh, ooh ooh)
We don’t get to deny, give into the night
(Ooh ooh, ooh ooh)
Dead on your heels
All you want to do is dream
Scale all the walls
Run away from every screen
What’s it about?
All of the sadist
What’s it about?
All of the shadist
You blurred it out
Oh god you hate it
You tear it down
You were sedated
In the city of lies to the city of lies
(Ooh ooh, ooh ooh)
We don’t get to deny, give into the night
(Ooh ooh, ooh ooh)
In the city of lies, in the city of lies
We don’t get to deny, give in to the night
In the city of lies to the city of lies
(Ooh ooh, ooh ooh)
We don’t get to deny, give into the night
(Ooh ooh, ooh ooh)
All the shiners align, to love the fight
(Ooh ooh, ooh ooh)
We don’t get to deny, in the city of lights
(Ooh ooh, ooh ooh)

(traducción)

Di lo que querías
No intentes hacerme perder el tiempo
Llora si tienes que
No corras con todas tus mentiras
Solo divídelo
Y tratar de vencerlo
No es suficiente
Todo el elitista
Solo sacúdelo
Porque estás derrotado
te gusta rudo
Pero estás concedido
De la ciudad de las mentiras a la ciudad de las mentiras
(Oh, oh, oh, oh)
No podemos negarlo, ceder a la noche
(Oh, oh, oh, oh)
Muerto en tus talones
Todo lo que quieres hacer es soñar
Escala todas las paredes
Huye de cada pantalla
¿De que se trata?
Todo el sádico
¿De que se trata?
Todo el shadista
Lo borraste
Oh dios lo odias
lo derribas
estabas sedado
De la ciudad de las mentiras a la ciudad de las mentiras
(Oh, oh, oh, oh)
No podemos negarlo, ceder a la noche
(Oh, oh, oh, oh)
En la ciudad de las mentiras, en la ciudad de las mentiras
No podemos negar, rendirnos a la noche
De la ciudad de las mentiras a la ciudad de las mentiras
(Oh, oh, oh, oh)
No podemos negarlo, ceder a la noche
(Oh, oh, oh, oh)
Todos los brillos se alinean, para amar la pelea
(Oh, oh, oh, oh)
No podemos negar, en la ciudad de las luces
(Oh, oh, oh, oh)