Traducción de la letra de la canción The Moon Is There, I Am Here - The Blow

The Moon Is There, I Am Here (original)

Moon Moon
Someone said that you’re a
Piece of paper
A piece of paper
Just a’pasted on the sky
Moon Moon
I’ve a hunch that you’re a
Giant ball of rock
A millions miles from me
And all the people in my town
Moon Moon
Someone said that you’re a
Bright spot
A spotlight, bright spot
Beaming in my eye
Moon Moon
Ain’t it true though that you’re
Just a reflector for
A light that’s gleaming off a mammoth burning globe of fire?
You’re a giant ball of rock.
Lit by a mammoth globe of fire.
The Moon.
You float around the space vaccuum
The Moon.
Overhead too far to pursue
The Moon.

The Moon Is There, I Am Here (traducción)

Luna Luna
Alguien dijo que eres un
Trozo de papel
Un pedazo de papel
Solo un'pegado en el cielo
Luna Luna
Tengo el presentimiento de que eres un
bola de roca gigante
A millones de millas de mí
Y toda la gente de mi pueblo
Luna Luna
Alguien dijo que eres un
Punto brillante
Un foco, punto brillante
Radiando en mi ojo
Luna Luna
¿No es cierto que eres
Solo un reflector para
¿Una luz que brilla en un gigantesco globo de fuego en llamas?
Eres una bola de roca gigante.
Iluminado por un gigantesco globo de fuego.
La luna.
Flotas alrededor del vacío espacial
La luna.
Overhead demasiado lejos para perseguir
La luna.