Traducción de la letra de la canción Keep Crawling - The Damned Things

Keep Crawling (original)

I tried to love you quietly but it echoes on and on
We make believe that we fire our guns but we feel the rush of blood
We let the weight of it bend our bones and steal the air out of our lungs
Do an impression
Be my pretender
Until I come undone
I’ve been broken
I’ve been shamed
But I keep crawling back
You keep calling it faith
I’ve been broken
I’ve been shamed
But I keep crawling back
You keep calling it faith
I got a fear that I can’t explain
But I keep crawling back
You keep calling it faith
I’ve been broken
I’ve been shamed
But I keep crawling back
You keep calling it faith
Yeah, I’m broken
I’m ashamed
Yeah, I’m broken
I tried to tell you quietly that I have never been the one
But I’m alive and I think too much and the night is always young
I let the weight of it set the tone and steal the air out of my lungs
I’m an offender
Creature of habit
And I have come undone
I’ve been broken
I’ve been shamed
But I keep crawling back
You keep calling it faith
I’ve been broken
I’ve been shamed
But I keep crawling back
You keep calling it faith
I got a fear that I can’t explain
But I keep crawling back
You keep calling it faith
I’ve been broken
I’ve been shamed
But I keep crawling back
You keep calling it faith
Yeah, I’m broken
I’m ashamed
I’m broken
We can never go back there
It’s not home
We can never go back there
It’s not home
We can never go back there
It’s not home
We can never go back there
It’s not home

(traducción)

Traté de amarte en silencio pero resuena una y otra vez
Hacemos creer que disparamos nuestras armas pero sentimos el torrente de sangre
Dejamos que su peso doble nuestros huesos y robe el aire de nuestros pulmones.
Hacer una impresión
Se mi pretendiente
Hasta que me deshaga
he estado roto
me han avergonzado
Pero sigo arrastrándome hacia atrás
Sigues llamándolo fe
he estado roto
me han avergonzado
Pero sigo arrastrándome hacia atrás
Sigues llamándolo fe
Tengo un miedo que no puedo explicar
Pero sigo arrastrándome hacia atrás
Sigues llamándolo fe
he estado roto
me han avergonzado
Pero sigo arrastrándome hacia atrás
Sigues llamándolo fe
Sí, estoy roto
Estoy avergonzado
Sí, estoy roto
Traté de decirte en voz baja que nunca he sido el único
Pero estoy vivo y pienso demasiado y la noche siempre es joven
Dejo que su peso marque la pauta y me quite el aire de los pulmones.
soy un delincuente
Animal de costumbre
Y me he deshecho
he estado roto
me han avergonzado
Pero sigo arrastrándome hacia atrás
Sigues llamándolo fe
he estado roto
me han avergonzado
Pero sigo arrastrándome hacia atrás
Sigues llamándolo fe
Tengo un miedo que no puedo explicar
Pero sigo arrastrándome hacia atrás
Sigues llamándolo fe
he estado roto
me han avergonzado
Pero sigo arrastrándome hacia atrás
Sigues llamándolo fe
Sí, estoy roto
Estoy avergonzado
Estoy roto
Nunca podremos volver allí
no es casa
Nunca podremos volver allí
no es casa
Nunca podremos volver allí
no es casa
Nunca podremos volver allí
no es casa