Traducción de la letra de la canción Young Hearts - The Damned Things

Young Hearts (original)

Save all your questions for the ending
Save all your meanings for the message
I apologize but I cannot escape the fear that days are getting shorter still
New beginnings?
Yeah, we chase them down like lions
Young hearts don’t come free tonight (Come free tonight)
And not one of them is built to save my life (To save my life)
If you appear behind a shadow
You disappear without a sound
Young hearts ain’t free
The dust was kicked up during battle
And now I leave it where it settles
It is not the time to chase the ghosts around the city maze we made
When we were brand new toys
Are you calling me a liar?
Young hearts don’t come free tonight (Come free tonight)
And not one of them is built to save my life (To save my life)
If you appear behind a shadow
You disappear without a sound
Young hearts ain’t free
Please don’t, please don’t
Shut me up
I’m not wrong
I’m not sold, I’m not sold
That it’s what I need for this long
Please don’t, please don’t
Shut me up
I’m not wrong
I’m not sold, I’m not sold
That it’s what I need for this long
Young hearts don’t come free tonight (Come free tonight)
And not one of them is built to save my life (To save my life)
If you appear behind a shadow
You disappear without a sound
Young hearts ain’t free

(traducción)

Guarda todas tus preguntas para el final.
Guarde todos sus significados para el mensaje.
Pido disculpas, pero no puedo escapar del miedo de que los días sean cada vez más cortos.
¿Nuevos comienzos?
Sí, los perseguimos como leones
Los corazones jóvenes no vienen libres esta noche (Ven libres esta noche)
Y ninguno de ellos está construido para salvar mi vida (Para salvar mi vida)
Si apareces detrás de una sombra
Desapareces sin un sonido
Los corazones jóvenes no son libres
El polvo se levantó durante la batalla.
Y ahora lo dejo donde se asiente
No es el momento de perseguir a los fantasmas por el laberinto de la ciudad que creamos.
Cuando éramos juguetes nuevos
¿Me estás llamando mentiroso?
Los corazones jóvenes no vienen libres esta noche (Ven libres esta noche)
Y ninguno de ellos está construido para salvar mi vida (Para salvar mi vida)
Si apareces detrás de una sombra
Desapareces sin un sonido
Los corazones jóvenes no son libres
por favor no, por favor no
Cállame
No estoy equivocado
No estoy vendido, no estoy vendido
Que es lo que necesito por tanto tiempo
por favor no, por favor no
Cállame
No estoy equivocado
No estoy vendido, no estoy vendido
Que es lo que necesito por tanto tiempo
Los corazones jóvenes no vienen libres esta noche (Ven libres esta noche)
Y ninguno de ellos está construido para salvar mi vida (Para salvar mi vida)
Si apareces detrás de una sombra
Desapareces sin un sonido
Los corazones jóvenes no son libres