| В бой идет герой отважный
| Un valiente héroe va a la batalla.
|
| Рушить мельницы и башни,
| Destruye molinos y torres.
|
| Вдаль идут, в чужие страны,
| Van lejos, a países extranjeros,
|
| Их дорога нелегка
| Su camino no es fácil
|
| Их тела укрыли ели,
| Sus cuerpos estaban cubiertos de abetos,
|
| Замерзать среди метели,
| Congelar en la ventisca
|
| Ну, а мне милей дорога дурака
| Bueno, prefiero el camino de un tonto
|
| По волнам скитальцев носит,
| Él lleva a los errantes a lo largo de las olas,
|
| Что у моря счастья просят,
| Que le pidan felicidad al mar,
|
| На волнах качает лодку
| Mece el barco en las olas
|
| Тень их призрачно легка
| Su sombra es luz fantasmal
|
| Что их носит в эти дали,
| lo que los lleva en estas distancias,
|
| Ведь давно грести устали?
| Después de todo, ¿has estado remando durante mucho tiempo?
|
| Ну, а мне милей дорога дурака.
| Bueno, prefiero el camino de un tonto.
|
| В небо манит шар воздушный
| Un globo llama al cielo
|
| Рудокопы в шахте душной
| Mineros en una mina tapada
|
| Ищут золото и камни
| Buscando oro y piedras
|
| Заблудившись на века
| Perdido durante siglos
|
| Их запретными путями
| Sus caminos prohibidos
|
| Жажда золота утянет,
| La sed de oro se arrastrará
|
| Ну, а мне милей дорога дурака
| Bueno, prefiero el camino de un tonto
|
| Там, где музыка и кубки
| Donde hay música y copas
|
| Где огонь, дымятся трубки,
| Donde hay fuego, las pipas humean,
|
| На столах танцуют джигу
| Jigs están bailando en las mesas
|
| И твоя душа легка
| Y tu alma es luz
|
| Там в жару или в ненастье
| Allí en el calor o en el mal tiempo
|
| Инода приходит счастье,
| Inoda viene felicidad
|
| Ну, а мне милей дорога дурака. | Bueno, prefiero el camino de un tonto. |