Traducción de la letra de la canción Дорога в Фогги Дью - The Dartz

Дорога в Фогги Дью (original)

Раз июньским днем покидает дом
Шхуна новая в рассветный час.
Мы назад придем с золотым песком
Будет вдоволь серебра у нас.
Ждите нас домой через много лет,
Мы вернемся, как придет июнь.
Впереди закат, впереди рассвет
И дорога в Фогги Дью.
Через много лет на закате дня
Убирает шхуна паруса.
Моряки молчат, сходят на причал,
Серебро сверкает в волосах.
Мы вернулись к вам через много лет,
Мы вернулись, как пришел июнь.
Не найти закат, не найти рассвет
И дорогу в Фогги Дью.

Дорога в Фогги Дью (traducción)

Un día de junio sale de casa
La goleta es nueva al amanecer.
Volveremos con arena dorada
Tendremos mucha plata.
Espéranos en casa dentro de muchos años,
Volveremos cuando llegue junio.
Atardecer por delante, amanecer por delante
Y el camino a Foggy Dew.
Muchos años después al atardecer
La goleta quita las velas.
Los marineros callan, van al muelle,
Destellos plateados en tu cabello.
Volvimos a ti después de muchos años,
Regresamos como llegó junio.
No puedo encontrar la puesta de sol, no puedo encontrar el amanecer
Y el camino a Foggy Dew.