Letras de Эй, налей - The Dartz

Эй, налей (original)

Февральские ветры январских злей.
Холодные губы шепнут «налей».
Эй, налей чашу полней!
Как солнце сверкающий, пламенный эль!
Как солнце сверкающий, пламенный эль!
Весеннее солнце согреет мир.
Расставим бутылки, устроим тир.
А летом забудешь зайти в кабак —
Мешаются мысли, дымит чердак.
Осенние ветры зовут на юг.
Достань-ка бутылку, любезный друг!
В любую погоду, в жару, метель
Согреет нам сердце холодный хмель!

(traducción)

Vientos de febrero de enero furiosos.
Los labios fríos susurran "verter".
¡Oye, vierte la taza llena!
¡Como el sol centelleante, cerveza ardiente!
¡Como el sol centelleante, cerveza ardiente!
El sol primaveral calentará el mundo.
Organicemos las botellas, organicemos un campo de tiro.
Y en verano te olvidas de ir a la taberna -
Los pensamientos interfieren, el ático echa humo.
Los vientos de otoño llaman al sur.
¡Saca la botella, querido amigo!
En cualquier clima, en calor, tormenta de nieve
¡El lúpulo frío calentará nuestros corazones!