Traducción de la letra de la canción Acorn Factory - The Dodos

Acorn Factory (original)

I feed you, you feed me back
I made you, you made me back
So undo, It’s time you should go
I knew, you’re just another ghost
On your own…
Trust what you see, believe what you want
I thank you, for your help, but you kid I have nines
I give you up, 'cause I can’t stand tall
When you turn on the one, you turn on to all
I write to, appease your act
It won’t do, it has no tact
So I lose, and this I suppose
You knew, was just another toast
You want back…
Trust what you want, it’s not what you have
From your hands, to your fist, you’re always a tack
I fall, at least give me that
When you turn on the one, you can’t turn it back

Acorn Factory (traducción)

Yo te alimento, tu me alimentas de vuelta
Te hice, me hiciste volver
Así que deshacer, es hora de que te vayas
Lo sabía, eres solo otro fantasma
Por tu cuenta...
Confía en lo que ves, cree lo que quieras
Te agradezco tu ayuda, pero chico, tengo nueves
Te abandono, porque no puedo mantenerme erguido
Cuando prendes a uno, prendes a todos
Escribo para apaciguar tu acto
No sirve, no tiene tacto
Así que pierdo, y esto supongo
Lo sabías, era solo otro brindis
Quieres volver…
Confía en lo que quieres, no es lo que tienes
De tus manos, a tu puño, siempre eres una tachuela
Me caigo, por lo menos dame eso
Cuando enciendes el uno, no puedes volverlo atrás