Traducción de la letra de la canción Trades And Tariffs - The Dodos

Trades And Tariffs (original)

Pace, back and forth along this road
All the stops we just go by
To the faces that we know
To the faces that we hide
Yeah we walk as if we’re told
«Not a single head held high»
To the ones we’ve come to know
To the ones we’ll lose in time
You give me yours, I give you mine
You never want it, you never want it
I gave you yours, now give me mine
I never want it, I never wanted it all
In past, a creation we defy
We’re a group of undecideds
While the fate of nation slides
We just keep from getting high
And we stick to what we know
It’s the things that get us by
We’ll just sit and spin our woe
While the rest of earth just dies
You give me yours, I give you mine
You never want it, you never want it
I gave you yours, now give me mine
I never want it, I never wanted it all
Faith, all the giving world has died
This disease that gets us by
It’s a plague in peoples' minds
It’s a circle left untied
To the ones who drink their wine
While the rest of us just die
Yeah they raise their glasses high
To the ones they’ll kill in time
You give me yours, I give you mine
You never want it, you never want it
I gave you yours, now give me mine
I never want it, I never wanted it all

Trades And Tariffs (traducción)

Ritmo, de ida y vuelta a lo largo de este camino
Todas las paradas por las que pasamos
A las caras que conocemos
A las caras que escondemos
Sí, caminamos como si nos dijeran
«Ni una sola cabeza en alto»
A los que hemos llegado a conocer
A los que perderemos con el tiempo
Tú me das la tuya, yo te doy la mía
Nunca lo quieres, nunca lo quieres
Te di la tuya, ahora dame la mía
Nunca lo quise, nunca lo quise todo
En el pasado, una creación que desafiamos
Somos un grupo de indecisos
Mientras el destino de las diapositivas de la nación
Solo evitamos drogarnos
Y nos apegamos a lo que sabemos
Son las cosas las que nos atrapan
Nos sentaremos y giraremos nuestro dolor
Mientras el resto de la tierra simplemente muere
Tú me das la tuya, yo te doy la mía
Nunca lo quieres, nunca lo quieres
Te di la tuya, ahora dame la mía
Nunca lo quise, nunca lo quise todo
Fe, todo el mundo generoso ha muerto
Esta enfermedad que nos atrapa
Es una plaga en la mente de las personas.
Es un círculo que queda desatado
A los que beben su vino
Mientras que el resto de nosotros simplemente morimos
Sí, levantan sus copas en alto
A los que matarán a tiempo
Tú me das la tuya, yo te doy la mía
Nunca lo quieres, nunca lo quieres
Te di la tuya, ahora dame la mía
Nunca lo quise, nunca lo quise todo