Traducción de la letra de la canción Love Don't Go - The Family Crest

Love Don't Go (original)

Whoa-oh-oh
So you lost your head inside your heart
And the weighty world it tore you apart
And you’ve all but given up, on the stone you call a heart
You’re singing out
Whoa-oh-oh
Sing it out
Whoa-oh-oh
Oh, the love you’ve placed inside my hands
Oh, the fervour that your heart demands
Well we went off with a spark
But you were left out in the dark
Singing out
Whoa-oh-oh
Oh, sing it out
Whoa-oh-oh
Well, oh
Love, you wanna step outside
Find a place to run and hide
It isn’t that it’s tough
Oh, it’s just that I don’t love you enough
So take your shaking bones
And step out on your own
Oh, the winter never stops, oh
Oh, love, you wanna step outside
Find a place to run and hide
Oh, it isn’t that it’s tough
Oh, baby love, it’s just that I don’t love you enough
So take your shaking bones and go
And there’s nothing left inside my heart
No, there’s nothing left for you
Oh, there’s nothing left inside my broken heart
You say yes, and I say no
Love don’t stop, oh love don’t go
Love don’t go, whoa-oh, go, oh
You say yes, and I say no
Love don’t stop, oh love don’t go
Love don’t go, whoa-oh, go, oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh

(traducción)

Whoa-oh-oh
Así que perdiste la cabeza dentro de tu corazón
Y el mundo pesado te destrozó
Y casi te has rendido, en la piedra que llamas corazón
estas cantando
Whoa-oh-oh
CANTALO
Whoa-oh-oh
Oh, el amor que has puesto dentro de mis manos
Ay, el fervor que pide tu corazón
Bueno, salimos con una chispa
Pero te quedaste afuera en la oscuridad
Cantando
Whoa-oh-oh
Oh, cántalo
Whoa-oh-oh
bueno, ah
Amor, quieres salir
Encuentra un lugar para correr y esconderte
no es que sea dificil
Oh, es solo que no te amo lo suficiente
Así que toma tus huesos temblorosos
Y sal por tu cuenta
Oh, el invierno nunca se detiene, oh
Oh, amor, quieres salir
Encuentra un lugar para correr y esconderte
Oh, no es que sea difícil
Oh, cariño, es solo que no te amo lo suficiente
Así que toma tus huesos temblorosos y vete
Y no queda nada dentro de mi corazón
No, no queda nada para ti
Oh, no queda nada dentro de mi corazón roto
Tu dices que si y yo digo que no
El amor no se detiene, oh, el amor no se va
El amor no te vayas, whoa-oh, vete, oh
Tu dices que si y yo digo que no
El amor no se detiene, oh, el amor no se va
El amor no te vayas, whoa-oh, vete, oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh