Traducción de la letra de la canción The Rock's Resting on Your Back - The Family Crest

The Rock's Resting on Your Back (original)

Now there’s no place for me
Where the wind echos on the sea
But here there’s a place for you
Where the sun echoes on the blue
And you wanted to take my heart, break my heart, love
You wanted to take my heart, wake my heart, shake my heart, break my heart love
Love there’s a way to me
There’s a silence my heart will keep
Cause love there’s a place for you
Where the wind echoes off the blue
And you wanted to take my heart, break my heart, love
You wanted to wake my heart, shake my heart, love
But there always was silence through the pain
The loves that could have been
The answer is clear
The rock’s resting on your back
And love you were the sun, you were the rain
The love that should have been
The answer is clear
Oh now that we’re here

(traducción)

Ahora no hay lugar para mí
Donde el viento hace eco en el mar
Pero aquí hay un lugar para ti
Donde el sol hace eco en el azul
Y quisiste tomar mi corazón, romperme el corazón, amor
Querías tomar mi corazón, despertar mi corazón, sacudir mi corazón, romper mi corazón amor
Amor, hay un camino hacia mí
Hay un silencio que mi corazón mantendrá
Porque amor, hay un lugar para ti
Donde el viento hace eco en el azul
Y quisiste tomar mi corazón, romperme el corazón, amor
Quisiste despertar mi corazón, sacudir mi corazón, amor
Pero siempre hubo silencio a través del dolor
Los amores que pudieron haber sido
la respuesta es clara
La roca descansa sobre tu espalda
Y amor eras el sol, eras la lluvia
El amor que debería haber sido
la respuesta es clara
Oh, ahora que estamos aquí