| Yo!
| ¡Yo!
|
| I’m on the search for knowledge
| Estoy en la búsqueda del conocimiento
|
| They’re lookin' at me like Earth to Thomas
| Me miran como la Tierra a Thomas
|
| Bright star, each bar is like a burning comet
| Estrella brillante, cada barra es como un cometa en llamas
|
| Ex-herbaholic surfin' on a tidle wave
| Ex-adicto a las hierbas surfeando en una ola de marea
|
| Damn I just overcooked your brain in a microwave
| Maldita sea, acabo de cocinar demasiado tu cerebro en un microondas
|
| My mistake
| Mi error
|
| I’m sittin' wide awake, like the pipe, I play my tune
| Estoy sentado completamente despierto, como la pipa, toco mi melodía
|
| People follow, I’ll take you miles away
| La gente sigue, te llevaré a millas de distancia
|
| Yes I’m your highness for real 'cause my mind is
| Sí, soy su alteza de verdad porque mi mente es
|
| Lost in the clouds can’t fully raise my eyelids
| Perdido en las nubes no puedo levantar completamente mis párpados
|
| Building an escape pod, tryin' to climb inside it
| Construyendo una cápsula de escape, tratando de escalar dentro de ella
|
| Get away, lookin' for the stars shining vibrant
| Escápate, buscando las estrellas que brillan vibrantes
|
| Dynamite shit, short fuse temper temper
| Mierda de dinamita, temperamento de fusible corto
|
| Vent the tension and I would like to send a mention to
| Libere la tensión y me gustaría enviar una mención a
|
| Your ego, pretentious fool you sound demented
| Tu ego, tonto pretencioso, suenas demente
|
| Out the trenches, you ain’t the trench coat Mafia
| Fuera de las trincheras, no eres la mafia de la gabardina
|
| And this ain’t revenge of the nerds you fuckin' amateur
| Y esto no es venganza de los nerds, maldito aficionado
|
| That is fucked, wrap it up now man I’ve had enough
| Eso está jodido, envuélvelo ahora, hombre, he tenido suficiente
|
| Find me where the bombs blow
| Encuéntrame donde las bombas explotan
|
| Holes in my foes still smokin'
| Los agujeros en mis enemigos siguen humeando
|
| Killing enemies with choke holds
| Matar enemigos con estrangulamientos
|
| Leave 'em with their wounds open
| Déjalos con sus heridas abiertas
|
| Just to free their emotions
| Solo para liberar sus emociones
|
| Then I flee to my barracks
| Entonces huyo a mi cuartel
|
| Haphazard, dodging daggers
| Al azar, esquivando dagas
|
| Like Jackie Chan on tabs of acid, I kill a snake then I climb a ladder
| Como Jackie Chan en tabletas de ácido, mato una serpiente y luego subo una escalera
|
| Trigger tounge is callous
| La lengüeta del gatillo es insensible
|
| With charisma by the gallons, so we’re not balanced
| Con carisma por galones, entonces no estamos equilibrados
|
| I’m on point while you lack talent
| Estoy en el punto mientras te falta talento
|
| I practice black magic
| practico magia negra
|
| Plus I’m strapped with a bag full of gas and a packet of some matches
| Además, estoy atado con una bolsa llena de gasolina y un paquete de fósforos.
|
| Not the safety type, raise up the Fahrenheit
| No del tipo de seguridad, sube el Fahrenheit
|
| You’re goin' down like a motherfuckin' stalagtite
| Estás cayendo como una maldita estalactita
|
| Snap it then I stab your spine, in the black of the night
| Tómalo y apuñalaré tu columna, en la oscuridad de la noche
|
| Then turn your flesh back to life like I’m Frankenstein
| Entonces vuelve tu carne a la vida como si fuera Frankenstein
|
| I’m bad for your health like a jam in formaldehyde?
| ¿Soy malo para tu salud como un atasco de formaldehído?
|
| Known as the medicine man, I kill the parasites
| Conocido como el curandero, mato los parásitos
|
| Be original
| Ser original
|
| Don’t copy this material
| No copiar este material
|
| Use your own voice and make sure its lyrical
| Usa tu propia voz y asegúrate de que sea lírica.
|
| You know you did it right if the kids like to mimic you
| Sabes que lo hiciste bien si a los niños les gusta imitarte
|
| Brush to the wax
| Pincel para la cera
|
| That’s how we do
| Asi es como lo hacemos
|
| Be original
| Ser original
|
| Don’t copy this material
| No copiar este material
|
| Use your own voice and make sure its lyrical
| Usa tu propia voz y asegúrate de que sea lírica.
|
| You know you did it right if the kids like to mimic you
| Sabes que lo hiciste bien si a los niños les gusta imitarte
|
| Brush to the wax
| Pincel para la cera
|
| That’s how we bring the image through
| Así es como traemos la imagen
|
| Try’n to recite what I rap
| Try'n para recitar lo que rapeo
|
| You might catch a ripped jaw
| Podrías atrapar una mandíbula desgarrada
|
| Lines cut with precision just like a jigsaw
| Líneas cortadas con precisión como una sierra de calar
|
| Lyrics hidden like dug shit dig to be sure
| Letras escondidas como cavar mierda cavar para estar seguro
|
| I keep the underground up, like the Earth does with its core
| Mantengo el subsuelo arriba, como lo hace la Tierra con su núcleo
|
| A term support, try’n stab me in the back
| Un término de apoyo, intenta apuñalarme por la espalda
|
| Its a fact you won’t win like our troops in Iraq
| Es un hecho que no ganarás como nuestras tropas en Irak.
|
| My crew’s known to circle prey, like a wolf pack
| Se sabe que mi tripulación rodea a la presa, como una manada de lobos
|
| Or a riot squad kickin' off screamin' move back
| O un escuadrón antidisturbios pateando gritando "muévete hacia atrás"
|
| Fuck these rich kids try’n rap, straight poor’s
| Que se jodan estos niños ricos que prueban el rap, los pobres directos
|
| How they act, but I’ve never heard a real word in a single track
| Cómo actúan, pero nunca escuché una palabra real en una sola pista
|
| Doing facts like I’m building a case
| Haciendo hechos como si estuviera construyendo un caso
|
| What I put in her mouth for the next week you’ll taste its flow
| Lo que pongo en su boca para la próxima semana probarás su flujo
|
| I can’t wait so I choose to embrace
| No puedo esperar, así que elijo abrazar
|
| Why you full of fake love like you chewing your face
| ¿Por qué estás lleno de amor falso como si te estuvieras mordiendo la cara?
|
| Confused in the race, try’n to make noise
| Confundido en la carrera, trata de hacer ruido
|
| But your playing days are over
| Pero tus días de juego han terminado
|
| Like an athlete when he takes 'roids
| Como un atleta cuando toma esteroides
|
| Drop raps like a loose grip
| Suelta raps como un agarre suelto
|
| Neck in the noose shit
| Mierda de cuello en la soga
|
| They said that my style’s a bit fruity so I juiced it
| Dijeron que mi estilo es un poco afrutado, así que lo exprimí
|
| Do bondage with the track
| Haz bondage con la pista
|
| And slap heads with the truth’s whip
| Y abofetear cabezas con el látigo de la verdad
|
| Pay so much mind to the track you think I’m two kids
| Presta tanta atención a la pista que crees que soy dos niños
|
| From the year of the tiger, a mind rider
| Desde el año del tigre, un jinete de la mente
|
| Penetrate the track so even your girl feels it inside her
| Penetrar en la pista para que incluso tu chica lo sienta dentro de ella
|
| Out of place like cider in a posh bar
| Fuera de lugar como la sidra en un bar elegante
|
| And kids are sellin' out
| Y los niños se están vendiendo
|
| But they’ll get toasted 'cause they’re pop-tarts
| Pero se tostarán porque son pop-tarts
|
| I’m off the chain like a broke bike
| Estoy fuera de la cadena como una bicicleta rota
|
| Spit shit you won’t like
| Escupe mierda que no te gustará
|
| If you’re hyped and you’re beat, worn out
| Si estás emocionado y vencido, agotado
|
| Screamin' I’m so tight
| Gritando, estoy tan apretado
|
| 'Cause me man I’m more chill
| Porque yo, hombre, soy más tranquilo
|
| Follow this small world
| Sigue este pequeño mundo
|
| I smoke the peace pipe, while I spit lyrical war skills
| Fumo la pipa de la paz, mientras escupo habilidades de guerra líricas
|
| Most rappers churn hard, like they took four pills
| La mayoría de los raperos se agitan con fuerza, como si tomaran cuatro pastillas
|
| Chew face, lose place in the race 'cause they ain’t I’ll
| Masticar cara, perder lugar en la carrera porque no lo haré
|
| They’re sick if you mean dying and most of 'em keep tryin'
| Están enfermos si te refieres a morir y la mayoría de ellos siguen intentándolo
|
| But they can’t see me like they’re in the room I’m gettin' high in
| Pero no pueden verme como si estuvieran en la habitación en la que me estoy drogando
|
| Be original
| Ser original
|
| Don’t copy this material
| No copiar este material
|
| Use your own voice and make sure its lyrical
| Usa tu propia voz y asegúrate de que sea lírica.
|
| You know you did it right if the kids like to mimic you
| Sabes que lo hiciste bien si a los niños les gusta imitarte
|
| Brush to the wax
| Pincel para la cera
|
| That’s how we do
| Asi es como lo hacemos
|
| Be original
| Ser original
|
| Don’t copy this material
| No copiar este material
|
| Use your own voice and make sure its lyrical
| Usa tu propia voz y asegúrate de que sea lírica.
|
| You know you did it right if the kids like to mimic you
| Sabes que lo hiciste bien si a los niños les gusta imitarte
|
| Brush to the wax
| Pincel para la cera
|
| That’s how we bring the image through | Así es como traemos la imagen |