Traducción de la letra de la canción Man Ray - The Futureheads

Man Ray (original)

It gives me manray
It’s what we like
It gives me weston
Touch eachother in black and white
Eia eia eieieia, eia eia eieieia, eia eia eieieia etc.
Where did your hands go
When you thought i was your life
I could see his hands
They were touching you all night
And where did your hands go
When you thought i was your life
I could see his hands
They were touching you all night
Touching you all night night night
Touch yourself, touch yourself, touch each other in black and white
Touch yourself, touch yourself, touch each other in black and white
Touch yourself, touch yourself, touch each other in black and white
Touch yourself, touch yourself, touch each other in black and white
Give me manray
It’s what we like
Give me weston
Touch eachother in black and white
Touch yourself, touch yourself, touch each other in black and white
Touch yourself, touch yourself, touch each other in black and white
Touch yourself, touch yourself, touch each other in black and white
Touch yourself, touch yourself, touch each other in black and white

(traducción)

Me da manray
es lo que nos gusta
Me da weston
Tocaos en blanco y negro
Eia eia eieieia, eia eia eieieia, eia eia eieieia, etc.
¿A dónde fueron tus manos?
Cuando pensabas que yo era tu vida
pude ver sus manos
Te estuvieron tocando toda la noche
¿Y adónde fueron tus manos?
Cuando pensabas que yo era tu vida
pude ver sus manos
Te estuvieron tocando toda la noche
Tocándote toda la noche noche noche
Tócate, tócate, tócate en blanco y negro
Tócate, tócate, tócate en blanco y negro
Tócate, tócate, tócate en blanco y negro
Tócate, tócate, tócate en blanco y negro
dame manray
es lo que nos gusta
Dame Weston
Tocaos en blanco y negro
Tócate, tócate, tócate en blanco y negro
Tócate, tócate, tócate en blanco y negro
Tócate, tócate, tócate en blanco y negro
Tócate, tócate, tócate en blanco y negro