Traducción de la letra de la canción You'Re No Fool - The Good Life

You'Re No Fool (original)

Is he out with your cousin again?
You don’t know where your cousin’s been
I heard he’s running with a prostitute
Oh, you’re aunt’s so upset
And your man is keeping secrets
Your sister’s telling you to cut him off
But your sister, she should talk
She’s been married to the same chain gang
Oh, your sisters will never change
And their husbands will play their games
Oh no, but you’re no fool
Oh no, you’re no fool
I saw your lover at the Venice Inn
Having dinner with his ex-girlfriend
I asked your cousin if your man’s all right
«he's not so bad, and he’s all that she has
So why fight?»
Oh no, but you’re no fool
Oh, you’re no fool
You know, you know, you’re no fool
You know, you know, you’re no fool
You know, you know, you’re no fool

(traducción)

¿Ha vuelto a salir con tu prima?
No sabes dónde ha estado tu primo.
Escuché que está saliendo con una prostituta.
Oh, tu tía está tan molesta
Y tu hombre guarda secretos
Tu hermana te está diciendo que lo cortes
Pero tu hermana, ella debería hablar
Ha estado casada con la misma cadena de presos
Oh, tus hermanas nunca cambiarán
Y sus maridos jugarán sus juegos
Oh no, pero no eres tonto
Oh no, no eres tonto
Vi a tu amante en el Venice Inn
Cenando con su ex novia
Le pregunté a tu prima si tu hombre está bien
«no es tan malo, y es todo lo que ella tiene
Entonces, ¿por qué pelear?»
Oh no, pero no eres tonto
Oh, no eres tonto
Ya sabes, ya sabes, no eres tonto
Ya sabes, ya sabes, no eres tonto
Ya sabes, ya sabes, no eres tonto