Traducción de la letra de la canción Allmende - The Hirsch Effekt

Allmende (original)

Wer ist schon so blöd und wartet
Bis er dran ist
Ist selber doch schuld
Sei nicht dumm!
Nimm es hin!
Mach kaputt!
Schnell jetzt
Bevor noch jemand andres vor dir an die Reihe kommt
Sei doch nicht doof!
Denk an dich!
Gönn' es dir!
Du lebst jetzt und einmal!
Nur das, was dir gehört hat Wert
Haben wir schon immer so gemacht
Mach’s kaputt
Bevor’s ein anderer macht!

(traducción)

¿Quién es tan estúpido y espera?
Hasta que sea su turno
Es tu propia culpa
¡No seas estúpido!
¡Tómalo!
busto
rapido ahora
Antes de que le llegue el turno a alguien más
¡No seas estúpido!
¡Pensando en ti!
Date un capricho!
¡Vives ahora y una vez!
Solo lo tuyo tiene valor
¿Siempre lo hemos hecho así?
romperlo
¡Antes de que alguien más lo haga!