| Tardigrada (original) | Tardigrada (traducción) |
|---|---|
| Hangenberg, Perm-Trias, Majak überdauer‘ ich | Sobrevivo a Hangenberg, Perm-Triásico, Mayak |
| Wo ihr nicht atmet, leb' ich | Donde no respiras yo vivo |
| Dies ist mein Planet! | ¡Este es mi planeta! |
| Wir werden sein! | ¡Estaremos! |
| Mein blassblauer Punkt | Mi punto azul pálido |
| Bin allerorten | estoy en todas partes |
| Wenngleich für euch verdeckt | Aunque escondido de ti |
| Schon lange vor euch fortbestand ich im Tod | Persistí en la muerte mucho antes que tú |
| Einer von euch gegen eine Milliarde von mir | Uno de ustedes contra un billón de mí |
| Das Holozän euer Ende! | ¡El Holoceno tu final! |
| Dies ist und bleibt mein Planet! | ¡Este es y será siempre mi planeta! |
| Wir werden sein! | ¡Estaremos! |
| Mein blassblauer Punkt | Mi punto azul pálido |
| Bin allerorten | estoy en todas partes |
| Wenngleich für euch verdeckt | Aunque escondido de ti |
| Schon lange vor euch fortbestand ich im Tod | Persistí en la muerte mucho antes que tú |
| Wir überdauern auch euer Gastspiel | Sobreviviremos a tu actuación como invitado |
| Wir können warten | podemos esperar |
