| Stoisch, lustlos, achtlos
| Estoico, apático, descuidado
|
| Trostlos, scheintot
| Desolado, aparentemente muerto
|
| Scheißt er sich hier ein
| ¿Se caga aquí?
|
| Nein!
| ¡No!
|
| Kein Gott findet hierher
| Ningún dios viene aquí
|
| Das Bäuchlein wohl genährt
| La barriga bien alimentada
|
| Der Kopf ist feist und leer
| La cabeza es gorda y vacía.
|
| Nein!
| ¡No!
|
| Indolent und dumm
| Indolente y estúpido
|
| Stur bis in den Tod
| Obstinado hasta la muerte
|
| Kein Gott findet hierher
| Ningún dios viene aquí
|
| Kein Gott kommt mehr hierher
| Aquí ya no viene dios
|
| Lustlos, achtlos
| Apático, descuidado
|
| Fällt ihm denn nicht mal was Neues ein?
| ¿No se le ocurre algo nuevo?
|
| Nein! | ¡No! |
| Nein!
| ¡No!
|
| Stoisch scheißt er sich stattdessen einfach lieber ein
| En cambio, estoicamente prefiere cagarse encima.
|
| Kein Gott findet hierher
| Ningún dios viene aquí
|
| Das Bäuchlein wohl genährt
| La barriga bien alimentada
|
| Der Kopf ist feist und leer
| La cabeza es gorda y vacía.
|
| Nein!
| ¡No!
|
| Indolent und dumm
| Indolente y estúpido
|
| Stur bis in den Tod
| Obstinado hasta la muerte
|
| Kein Gott findet hierher
| Ningún dios viene aquí
|
| Kein Gott kommt mehr hierher
| Aquí ya no viene dios
|
| Brüder, trinkt und stimmet ein!
| ¡Hermanos, beban y únanse!
|
| (Ach, könnte man nur die Zeit zurückdrehen)
| (Oh, si tan solo pudieras volver el tiempo atrás)
|
| Brüder, trinkt und stimmet ein!
| ¡Hermanos, beban y únanse!
|
| Stoisch, lustlos, achtlos
| Estoico, apático, descuidado
|
| Trostlos, scheintot
| Desolado, aparentemente muerto
|
| Wir müssen nur die Zeit zurückdrehen
| Solo tenemos que retroceder el tiempo.
|
| (Alles, was du musst, ist die Zeit zurückdrehen)
| (Todo lo que tienes que hacer es retroceder el tiempo)
|
| Kein Gott findet hier her
| Ningún dios viene aquí
|
| Das Bäuchlein wohl genährt
| La barriga bien alimentada
|
| Der Kopf ist feist und leer
| La cabeza es gorda y vacía.
|
| Nein!
| ¡No!
|
| Indolent und dumm
| Indolente y estúpido
|
| Stur bis in den Tod
| Obstinado hasta la muerte
|
| Kein Gott findet hierher
| Ningún dios viene aquí
|
| Kein Gott kommt mehr hierher | Aquí ya no viene dios |