| Ich bin unsäglich hässlich
| soy indescriptiblemente feo
|
| Doch präge allseits das Bild
| Pero da forma a la imagen en todos los lados.
|
| Bin im Grunde ein Kasten
| Soy básicamente una caja
|
| Mit Raffinat voll befüllt
| Lleno de refinado
|
| Ich bin äußerst wertvoll
| soy extremadamente valioso
|
| Wer mich besitzt ist nicht dumm
| Quien me posee no es estúpido
|
| Jeder versteht meine Sprache
| Todos entienden mi idioma.
|
| Ich mach brumm, brumm
| voy bum, bum
|
| AUTO! | ¡AUTOMÓVIL! |
| AUTO!
| ¡AUTOMÓVIL!
|
| Automobil
| automóvil
|
| Verfüge mit mir
| decreta conmigo
|
| Über aller Raum!
| ¡Sobre todo el espacio!
|
| Espar' dir deine zwei Beine
| Salva tus dos piernas
|
| Erlaub' Bewegen, trotz Regen
| Permitir el movimiento, a pesar de la lluvia
|
| Mein Herz schlägt zum Rhythmus
| Mi corazón late al ritmo
|
| Von einem Vier-Viertel-Takt
| De un tiempo de cuatro por cuatro
|
| Ich schloss bei meiner Geburt
| Cerré al nacer
|
| Mit diesem Land einen Pakt
| Un pacto con este país
|
| Ich werde sorgen für Wohlstand
| aseguraré la prosperidad
|
| Ihr erkennt mich dafür an
| Me reconoces por eso
|
| Als ein Grundbedürfnis
| Como una necesidad básica
|
| Von jedermann
| Por cualquiera
|
| Einzig wahrer Ausweg aus der Adoleszenz
| La única salida verdadera de la adolescencia.
|
| In meinem Herzen zündelt ein Feuer
| Un fuego arde en mi corazón
|
| Drum spricht man mir Seele zu
| Por eso me dicen alma
|
| Ich bin ständig zu hören
| Puedo ser escuchado todo el tiempo
|
| Ich geb' auch nachts keine Ruh'
| Ni siquiera descanso por la noche.
|
| Ich gehör' zur Familie
| yo pertenezco a la familia
|
| Gehöre zum guten Ton
| pertenecen a buena forma
|
| Jeder muss für mich aufkommen
| todos tienen que pagar por mi
|
| Ich töte jährlich Millionen
| mato a millones al año
|
| AUTO! | ¡AUTOMÓVIL! |
| AUTO! | ¡AUTOMÓVIL! |
| AUTO! | ¡AUTOMÓVIL! |
| AUTO!
| ¡AUTOMÓVIL!
|
| Erspar' dir deine zwei Beine
| Salva tus dos piernas
|
| Erlaub' Bewegen, trotz Regen
| Permitir el movimiento, a pesar de la lluvia
|
| Verfüge mit mir | decreta conmigo |