| Sieh nur
| Mira
|
| Wie wir
| Como nosotros
|
| Fliehen
| Escapar
|
| Vor der
| Antes de
|
| Leere
| Vacío
|
| Uns’res
| nuestro
|
| Schnöden
| inmundicia
|
| Seins
| Su
|
| Wir fliehen wie Tiere
| Huimos como animales
|
| Angstvoll
| asustado
|
| Auf der Suche
| En busca
|
| Nach dem großen Sinn
| Después del gran sentido
|
| Wir müssen alles wissen
| Necesitamos saber todo
|
| Und müssen alles kontrollieren
| Y tienes que controlarlo todo.
|
| Gibt es mal keine Antwort
| ¿No hay respuesta?
|
| Denken wir uns eben eine aus
| Solo pensemos en uno
|
| Zum Beispiel auf die Frage, warum wir hier sind und wo wir herkommen
| Por ejemplo, cuando nos preguntan por qué estamos aquí y de dónde venimos.
|
| Und wenn wir keine gemeinsame Antwort finden, ist das kein Problem, nur dann
| Y si no encontramos una respuesta común, eso no es un problema, solo entonces
|
| Hauen wir uns die Schädel kaputt
| Rompamos nuestros cráneos
|
| Stecken uns’re Häuser in Brand
| Prender fuego a nuestras casas
|
| Wir errichten um uns einen Zaun
| Construimos una cerca a nuestro alrededor
|
| Und nehmen unsre Kinder gefang'
| Y hacer prisioneros a nuestros hijos
|
| Ist doch nur
| es solo
|
| Schall und Rauch
| sonido y humo
|
| Du wirst Staub
| te conviertes en polvo
|
| Wie ich auch
| Como yo lo hice
|
| Tja, der Mensch
| Bueno, el humano
|
| Wir sind schon unser größter Feind
| Ya somos nuestro peor enemigo
|
| Aber mal ganz ehrlich
| Pero seamos honestos
|
| Sind wir nicht auch unser größter Fan?
| ¿No somos nuestro mayor fan también?
|
| Und haben wir nicht schon so viel zusammen erlebt?
| ¿Y no hemos experimentado ya tanto juntos?
|
| Und sollten wir jetzt
| Y ahora deberíamos
|
| Da es ohnehin zu Ende geht
| Porque está llegando a su fin de todos modos
|
| Tatsächlich noch irgendwas ändern?
| ¿Cambiar algo en realidad?
|
| Und wir wissen Bescheid
| y sabemos
|
| Sind nur viel zu beschäftigt
| Están demasiado ocupados
|
| Und wir regen uns auf
| y nos emocionamos
|
| Und wir regen uns
| y revolvemos
|
| Nicht
| no
|
| Ist doch nur
| es solo
|
| Schall und Rauch
| sonido y humo
|
| Du wirst Staub
| te conviertes en polvo
|
| Wie ich auch | Como yo lo hice |