Traducción de la letra de la canción Count In Fives - The Horrors

Count In Fives (original)

Count
Yeah, I count in fives
I do it every-time
And if another number confronts me
I will cut you in half
Irrespective of the subject I will make it apply
No matter what the object I will count in fives
Tell me the location I will stand outside
Oh yeah
If you give me too many
I will multiply
Force too many into my hand
And I will not comprehend
Oh yeah
Another number confronts me
And I force it to divide
The first time with someone holding my hand
The second, me holding it out
Oh yeah
If you try to deceive me
I feel it burn in my hand
Now watch the numbers run to me
As I count them in fives

(traducción)

Contar
Sí, cuento en cinco
lo hago todo el tiempo
Y si otro numero me confronta
te cortare por la mitad
Independientemente del tema, haré que se aplique
No importa cuál sea el objeto, contaré de cinco en cinco
Dime el lugar en el que me pararé afuera
Oh sí
Si me das demasiado
voy a multiplicar
Forzar demasiados en mi mano
Y no voy a comprender
Oh sí
Otro número me confronta
Y lo obligo a dividir
La primera vez con alguien sosteniendo mi mano
El segundo, yo sosteniéndolo
Oh sí
Si intentas engañarme
Lo siento arder en mi mano
Ahora mira los números correr hacia mí
Como los cuento de cinco en cinco