Traducción de la letra de la canción New Ice Age - The Horrors

New Ice Age (original)

The agony and the harm is critical
Through a frosted stopwatch
Time is ticking
Tick tick tick tick dead
A new ice age
Closer day by day
Will freeze
When ice wings are swooping down
There’ll never be a new ice age like this one
How we need it now
Ice will make a thousand sculptures
And ice will spit them out
Ice hits the medicine counter
Ice knock the sniper down
Ice spoils the cocoa powder
Ascends to the frozen crown
The saturation
The agony
Ice-spit-out
Ice-spit-out
Ice shocks a sleeping system
Ice hits the dead-beat bar
Ice hits the faceless enemies
Ice strikes the cowering clowns
A new ice age
The coldest days
Will come
Welcome to the ice age

New Ice Age (traducción)

La agonía y el daño es crítico
A través de un cronómetro helado
El tiempo no se detiene
tic tac tic tic muerto
Una nueva edad de hielo
Más cerca día a día
se congelará
Cuando las alas de hielo se abalanzan
Nunca habrá una nueva edad de hielo como esta
Cómo lo necesitamos ahora
El hielo hará mil esculturas
Y el hielo los escupirá
El hielo golpea el mostrador de medicinas
Hielo derribar al francotirador
El hielo estropea el cacao en polvo
Asciende a la corona helada
la saturación
La agonía de Cristo
Escupir hielo
Escupir hielo
El hielo golpea un sistema para dormir
El hielo golpea la barra muerta
El hielo golpea a los enemigos sin rostro.
El hielo golpea a los payasos acobardados
Una nueva edad de hielo
los dias mas frios
Vendrá
Bienvenido a la edad de hielo