Traducción de la letra de la canción Oceans Burning - The Horrors

Oceans Burning (original)

In the orchard we see you once again
Listening only with the sunlight on your arms
It’s a change to see you in my world again
Only visiting but happy anyway
It’s a joy
To see you waiting there
Lit up, left glowing in the air
It’s a joy
To know you’re waiting there
Writing letters, left burning in the air
In the picture we see you once again
Still leaning with the sunlight on your arms
Then the life sent itself into the air
Until someone came upon the frozen stare
Bringing all wonders to light
Bringing all wonders to light
Like an ocean
Life that overcomes
Like an ocean
Likely follows right behind
The only one
On a lonely ship, we are
Waking like an ocean which is sighing oh
Even when i told you were wrong
Turns out you were right all along
Hold me open when i am with you
Hold me open when i am with you
You know it’s gone
You see me run
As if to hide
There on a lonely ship, filled full
Of an ocean which is burning oh
Melt together when i am with you
Held together when i am with you
We had it there
We had it there
I could have sworn
Turns out you were right all along

(traducción)

En la huerta te volvemos a ver
Escuchar solo con la luz del sol en tus brazos
Es un cambio volver a verte en mi mundo
Solo visitando pero feliz de todos modos.
es una alegría
Para verte esperando allí
Iluminado, dejado brillando en el aire
es una alegría
Para saber que estás esperando allí
Escribiendo cartas, dejadas ardiendo en el aire
En la imagen te vemos una vez más
Aún recostado con la luz del sol en tus brazos
Entonces la vida se envió por los aires
Hasta que alguien se encontró con la mirada congelada
Sacando a la luz todas las maravillas
Sacando a la luz todas las maravillas
como un océano
La vida que vence
como un océano
Probablemente sigue justo detrás
El único
En un barco solitario, estamos
Despertar como un océano que suspira oh
Incluso cuando te dije que estabas equivocado
Resulta que tenías razón todo el tiempo
Abrázame cuando esté contigo
Abrázame cuando esté contigo
sabes que se ha ido
me ves correr
Como para ocultar
Allí en un barco solitario, lleno lleno
De un océano que arde oh
Derretirse juntos cuando estoy contigo
Unidos cuando estoy contigo
ahí lo teníamos
ahí lo teníamos
Hubiera jurado
Resulta que tenías razón todo el tiempo