
Fecha de emisión: 31.12.1985
Etiqueta de registro: Go! Discs
Idioma de la canción: inglés
Get Up Off Our Knees(original) |
Famines will be famines, banquets will be banquets |
Some spend winter in a palace, some spend it in blankets |
Dont wag your fingers at them and turn to walk away |
Dont shoot someone tomorrow that you can shoot today |
Time to end the praying |
Listen what theyre saying |
Get up off your knees |
You can wag your finger till your fingers sore |
Shake your head till it shakes no more |
Paupers will be paupers, bankers will be bankers |
Some own pennies in a jar, some own oil tankers |
What may sound like tomorrow could be ours today |
Theres no more need for sorrow if we get off our knees to pray |
Time to end the praying |
Listen what theyre saying |
Get up off your knees |
You can wag your finger till your fingers sore |
Shake your head till it shakes no more |
Countries will be countries, borders will be borders |
Some have lost their folks at war, some have give orders |
Dont wag your fingers at them and turn to walk away |
Dont shoot someone tomorrow that you can shoot today |
Time to end the praying |
Listen what theyre saying |
(traducción) |
Las hambrunas serán hambrunas, los banquetes serán banquetes |
Algunos pasan el invierno en un palacio, otros lo pasan en mantas |
No menees los dedos y te des la vuelta para alejarte. |
No dispares mañana a alguien que puedas disparar hoy |
Hora de terminar la oración |
Escucha lo que están diciendo |
Levántate de tus rodillas |
Puedes mover el dedo hasta que te duelan los dedos |
Sacude la cabeza hasta que no tiemble más |
Los pobres serán pobres, los banqueros serán banqueros |
Algunos centavos propios en un frasco, algunos petroleros propios |
Lo que puede sonar como mañana podría ser nuestro hoy |
Ya no hay necesidad de tristeza si nos ponemos de rodillas para orar |
Hora de terminar la oración |
Escucha lo que están diciendo |
Levántate de tus rodillas |
Puedes mover el dedo hasta que te duelan los dedos |
Sacude la cabeza hasta que no tiemble más |
Los países serán países, las fronteras serán fronteras |
Algunos han perdido a sus padres en la guerra, algunos han dado órdenes |
No menees los dedos y te des la vuelta para alejarte. |
No dispares mañana a alguien que puedas disparar hoy |
Hora de terminar la oración |
Escucha lo que están diciendo |
Nombre | Año |
---|---|
Happy Hour | 2020 |
Caravan Of Love | 2006 |
Build | 2006 |
Think For A Minute | 1987 |
I'll Be Your Shelter (Just Like A Shelter) | 2003 |
Five Get Over Excited | 2006 |
Flag Day | 1985 |
Anxious | 2003 |
Sheep | 2003 |
We're Not Deep | 1987 |
Lean On Me | 1987 |
Step Outside | 1987 |
Drop Down Dead | 1987 |
The World's On Fire | 1986 |
Everyday's The Same | 1987 |
There Is Always Something There To Remind Me | 2003 |
I Can't Put My Finger On It | 1986 |
I Smell Winter | 2003 |
We're Not Going Back | 1986 |
He Ain't Heavy, He's My Brother | 1985 |