| Dear
| Estimado
|
| It’s a lot
| Es mucho
|
| Like the way that we don’t talk
| Como la forma en que no hablamos
|
| Every day that I’m away, I will be there
| Cada día que esté fuera, estaré allí
|
| In the parking lot with the drugs we bought
| En el estacionamiento con las drogas que compramos
|
| The hope I had, I haven’t got a prayer
| La esperanza que tenía, no tengo una oración
|
| I haven’t got a prayer
| no tengo una oración
|
| We’re small and feeling used
| Somos pequeños y nos sentimos usados
|
| You stare and stay confused
| Miras y te quedas confundido
|
| Don’t say what we’ve become
| No digas en lo que nos hemos convertido
|
| And dear I promise you
| Y querido te lo prometo
|
| A change is overdo
| Un cambio es exagerado
|
| By the time that I arrive, I am undone
| Para cuando llego, estoy deshecho
|
| Whatever I do, whatever I say
| Haga lo que haga, diga lo que diga
|
| To make you feel better
| Para hacerte sentir mejor
|
| Every hour of every day
| Cada hora de cada día
|
| Oh it’s all I ever
| Oh, es todo lo que siempre
|
| Here
| Aquí
|
| It’s about
| Se trata de
|
| The things you see when you figure out
| Las cosas que ves cuando te das cuenta
|
| What the hell is going on
| Qué diablos está pasando
|
| And bury me beneath
| Y entiérrame debajo
|
| The overpass and the empty streets
| El paso elevado y las calles vacías
|
| It’s better when I’m gone
| Es mejor cuando me haya ido
|
| And when in the dark you say my name
| Y cuando en la oscuridad dices mi nombre
|
| I called you and you came
| Te llamé y viniste
|
| And it’s more than I can bear
| Y es más de lo que puedo soportar
|
| You’re lost and left alone
| Estás perdido y dejado solo
|
| And hope is never home
| Y la esperanza nunca está en casa
|
| What’s wrong is everywhere
| Lo que está mal está en todas partes
|
| Whatever I do, whatever I say
| Haga lo que haga, diga lo que diga
|
| To make you feel better
| Para hacerte sentir mejor
|
| Every hour of every day
| Cada hora de cada día
|
| Oh it’s all I ever
| Oh, es todo lo que siempre
|
| Hand me your hope
| Dame tu esperanza
|
| Just stay together
| Solo quédense juntos
|
| And they’re all down watching you drown
| Y todos están abajo viendo cómo te ahogas
|
| It’s now or never
| Es ahora o nunca
|
| Ask me I’m sure I’ll tell you how
| Pregúntame seguro te diré como
|
| Sing together now
| canten juntos ahora
|
| And it leaves me
| Y me deja
|
| Ask her I’m sure she’ll tell you more
| Pregúntale que seguro te dirá más
|
| Sing it like before
| Canta como antes
|
| Believe me, believe me
| créeme, créeme
|
| Whatever I do, whatever I say
| Haga lo que haga, diga lo que diga
|
| To make you feel better
| Para hacerte sentir mejor
|
| Every hour of every day
| Cada hora de cada día
|
| Oh it’s all I ever
| Oh, es todo lo que siempre
|
| Hand me your hope
| Dame tu esperanza
|
| Just stay together
| Solo quédense juntos
|
| And they’re all down watching you drown
| Y todos están abajo viendo cómo te ahogas
|
| It’s now or never | Es ahora o nunca |