Traducción de la letra de la canción Brighter - Paul Kelly

Brighter (original)

Where is your husband?
I’ve seen him digging snow
Blowing on his blue hands
With yards and yards to go
You’re wild, you’re wild, you’re wild
He’s just a child
It’s getting brighter all the time
It’s getting brighter all the time
Where is your lover boy?
I heard him on the radio
Singing a lover’s story
Then the music turned to snow
You’re wild, you’re wild, you’re wild
He’s just a child
It’s getting brighter all the time
It’s getting brighter all the time
Here comes your law man
He’s coming through fields of snow
With his pistol in his pants
And only yards to go
You’re wild, you’re wild, you’re wild
He ain’t no child
It’s getting brighter all the time
It’s getting brighter all the time

Brighter (traducción)

¿Dónde está tu marido?
Lo he visto cavando nieve
Soplando en sus manos azules
Con yardas y yardas por recorrer
Eres salvaje, eres salvaje, eres salvaje
es solo un niño
Cada vez es más brillante
Cada vez es más brillante
¿Dónde está tu amante?
Lo escuché en la radio
Cantando una historia de amor
Entonces la música se convirtió en nieve
Eres salvaje, eres salvaje, eres salvaje
es solo un niño
Cada vez es más brillante
Cada vez es más brillante
Aquí viene tu hombre de la ley
Viene a través de campos de nieve
Con su pistola en el pantalón
Y solo yardas por recorrer
Eres salvaje, eres salvaje, eres salvaje
el no es un niño
Cada vez es más brillante
Cada vez es más brillante