Traducción de la letra de la canción Trouble With You - The Mutton Birds

Trouble With You (original)

There’s trouble with you
And I’m going under again
I’m going under again
Seems like this night won’t end
There’s trouble with you
And I can’t stand myself
I can’t stand myself
Wish I was someone else
Me, I’d like to stand in the rain
Feel it washing me down
Find some place I can stand
Forever, ever, on and on
But there’s trouble with you
It’s growing out of the ground
Roots spreading in the ground
Wish I could tear it down
Me, I’d like to stand in the rain
Feel it washing me down
Find some place I can stand
Forever, ever, on and on
And on and on until the rain
Washes me away
But there’s trouble with you
And my skin’s burning up
Oh it’s burning up
Wish I could make it stop
Wish I could make it stop

Trouble With You (traducción)

hay problemas contigo
Y me estoy hundiendo de nuevo
me estoy hundiendo de nuevo
Parece que esta noche no terminará
hay problemas contigo
Y no me soporto
no me soporto
Ojalá fuera otra persona
Yo, me gustaría pararme bajo la lluvia
Siente que me lava
Encuentra un lugar donde pueda pararme
Para siempre, para siempre, una y otra vez
Pero hay problemas contigo
Está creciendo fuera de la tierra
Raíces extendiéndose en el suelo
Ojalá pudiera derribarlo
Yo, me gustaría pararme bajo la lluvia
Siente que me lava
Encuentra un lugar donde pueda pararme
Para siempre, para siempre, una y otra vez
Y así sucesivamente hasta la lluvia
me lava lejos
Pero hay problemas contigo
Y mi piel se está quemando
Oh, se está quemando
Ojalá pudiera hacer que se detuviera
Ojalá pudiera hacer que se detuviera