| Confess (original) | Confess (traducción) |
|---|---|
| I hit the dirt to begin | Golpeé la tierra para comenzar |
| our story had hardly begun | nuestra historia apenas había comenzado |
| before I even got my turn | antes de que tuviera mi turno |
| I had been outdone | yo había sido superado |
| There was a moment there | Hubo un momento allí |
| I gave in and I lost my share | Cedí y perdí mi parte |
| buried it inside | lo enterré dentro |
| threw it back without a care | lo tiró hacia atrás sin cuidado |
| Now what have I come home to | Ahora, ¿a qué he venido a casa? |
| and what good could I ever do | y qué bien podría hacer |
| I am not the first or the final one to break | No soy el primero ni el último en romper |
| the rules | las normas |
| Though I gave it all | Aunque lo di todo |
| I don’t know what for | no se para que |
| I have nothing at all to confess | No tengo nada en absoluto que confesar |
| Some boys they throw their hands | Algunos chicos tiran sus manos |
| some make unfair demands | algunos hacen demandas injustas |
| some see the science | algunos ven la ciencia |
| and they deny to the end | y niegan hasta el final |
| Now why have I come home | Ahora, ¿por qué he venido a casa? |
| and what have I come home to | y a qué he venido a casa |
| why have I come home | por qué he venido a casa |
| just to break the rule | solo para romper la regla |
| Though I gave it all | Aunque lo di todo |
| I don’t know what for | no se para que |
| I have nothing at all to confess | No tengo nada en absoluto que confesar |
