Traducción de la letra de la canción Crack In The Wall - The Panics

Crack In The Wall (original)

At the end of the weekend
It’s hard to stand tall
At the end of the weekend
It’s hard to stand tall
When you spend every waking moment
Staring at the same crack in the wall
If you like feeling lucky
There’s some strangers to call
If you like feeling lucky
There’s some strangers to call
If you lose your concentration
Staring at the same crack in the wall
There’s a tick in your pocket
There’s a flame on your wall
There’s a rip in this ticket
And a stain on it all
I know of a place you could visit
I know of a place you could visit
When everyone’s stepping on your toes
They breathe in your bubble and wait for it to blow
And if you turn for a moment
That crack is in your skull
No don’t turn for a moment
Or that crack is in your skull
If you lose your concentration
Staring at the same crack in the wall
If you lose your concentration

(traducción)

Al final del fin de semana
Es difícil mantenerse erguido
Al final del fin de semana
Es difícil mantenerse erguido
Cuando pasas cada momento despierto
Mirando la misma grieta en la pared
Si te gusta sentirte afortunado
Hay algunos extraños para llamar
Si te gusta sentirte afortunado
Hay algunos extraños para llamar
Si pierdes la concentración
Mirando la misma grieta en la pared
Hay una garrapata en tu bolsillo
Hay una llama en tu pared
Hay una rasgadura en este boleto
Y una mancha en todo
Sé de un lugar que podrías visitar
Sé de un lugar que podrías visitar
Cuando todo el mundo te pisa los dedos de los pies
Respiran tu burbuja y esperan a que explote
Y si volteas por un momento
Esa grieta está en tu cráneo
No, no gire por un momento
O esa grieta está en tu cráneo
Si pierdes la concentración
Mirando la misma grieta en la pared
Si pierdes la concentración