Traducción de la letra de la canción Not Gonna Not - The Reklaws

Not Gonna Not (original)

If You Said Hey There’s A New Spot
With A Good Band, And A Line Around The Block
All Bets Are Off
Yea
Your Place Would Be My Next Stop
If It’s A Weeknight…
And You Just Got Off
You Need A Pick Me Up, Something On The Rocks
Baby I’m In
I’m Already Drivin'
And If Your Friends Don’t Wanna Go Out
And You Wanna Go Out
And You’re Already Ready At The House
Just Say It…
I Won’t Keep You Waiting
I’m Not Gonna Not
Knock Knock Knock On Your Door
Kiss Ya On The Porch
Get Ya Up In This 4 By 4
Girl Before You’re Putting Down The Phone
Ready Or Not, I’m Not Gonna Say No
Not Gonna Not
Take You Everywhere In That Dress
And When You Wanna Dance
I’m Gonna Say Yes
Slide My Silver Amex Cross Every Bar Top
Anything You Want, You Know
You Got
I’m Not Gonna Not
I’m Not Gonna Not

Not Gonna Not (traducción)

Si dijiste hola, hay un nuevo lugar
Con una buena banda y una fila alrededor de la cuadra
Todas las apuestas están cerradas
Sí
Tu lugar sería mi próxima parada
Si es una noche entre semana...
Y acabas de bajar
Necesitas un Pick Me Up, algo en las rocas
Bebé, estoy dentro
ya estoy conduciendo
Y si tus amigos no quieren salir
Y Quieres Salir
Y ya estás listo en la casa
Sólo dilo…
No te haré esperar
no voy a no
Toc Toc Toc Tu Puerta
Besarte en el porche
Levántate en este 4 por 4
Chica antes de colgar el teléfono
Listo o no, no voy a decir que no
no voy a no
Llevarte a todas partes con ese vestido
Y cuando quieras bailar
Voy a decir que sí
Slide My Silver Amex Cross Every Bar Top
Todo lo que quieras, lo sabes
Tu tienes
no voy a no
no voy a no