Traducción de la letra de la canción Your Side Of A Broken Heart - The Reklaws

Your Side Of A Broken Heart (original)

Made out on the sidewalk
Caught a buzz on a rooftop
Go train to the next stop
20 dollars at a pawn shop
Locket
We bought it
That heart with «Love you"on it
You took love
And I took you
I don’t wanna drive by
I don’t wanna drive by
I don’t wanna drive by
Your side no more
Your side of the city
Cause I go right back
Yea I go right back
Yea we’re right back
There where we left off
Where did we go wrong
I still got my side of it, baby
I still wear it round my neck
Still get those chills that you gave me
I wonder if you moved on 'cause I never got too far
I wonder what you’re doing with
Your side of a broken heart, heart
Do you miss me when you can’t sleep
Remember singing Backstreet
Backseat of a taxi
I wish you would have asked me
If I go
Would you go
I guess we’ll never know
Cause you took love
And I lost you
I don’t wanna drive by
I don’t wanna drive by
I don’t wanna drive by
Your side no more
Your side of the city
Cause I go right back
Yea I go right back
Yea we’re right back
There where we left off
Where did we go wrong
I still got my side of it baby
I still wear it round my neck
Still get those chills you gave me
I wonder if you moved on 'cause I never got too far
I wonder what you’re doing with
Your side of a broken heart, heart
Your side of a broken heart
I still got my side of it baby
I still wear it round my neck
Still get those chills you gave me
I don’t wanna drive by
I don’t wanna drive by
I don’t wanna drive by
Your side no more
Your side of the city
Cause I go right back
Yea I go right back
Yea we’re right back
There where we left off
Where did we go wrong
I still got my side of it baby
I still wear it round my neck
Still get those chills you gave me
I wonder if you moved on 'cause I never got too far
I wonder what you doing with
Your side of a broken heart, heart
Your side of a broken heart, heart

Your Side Of A Broken Heart (traducción)

Hecho en la acera
Atrapé un zumbido en una azotea
Ir tren a la siguiente parada
20 dólares en una casa de empeño
Medallón
lo compramos
Ese corazón con «Te amo» en él
tomaste amor
Y te tomé
no quiero pasar
no quiero pasar
no quiero pasar
Tu lado no más
Tu lado de la ciudad
Porque vuelvo enseguida
Sí, vuelvo enseguida
Sí, estamos de vuelta
Allí donde lo dejamos
Donde nos equivocamos
Todavía tengo mi lado de eso, bebé
Todavía lo uso alrededor de mi cuello
Todavía tengo esos escalofríos que me diste
Me pregunto si sigues adelante porque nunca llegué demasiado lejos
Me pregunto qué estás haciendo con
Tu lado de un corazón roto, corazón
¿Me extrañas cuando no puedes dormir?
Recuerda cantar Backstreet
Asiento trasero de un taxi
Ojalá me hubieras preguntado
Si voy
Irías
Supongo que nunca lo sabremos
Porque tomaste amor
Y te perdí
no quiero pasar
no quiero pasar
no quiero pasar
Tu lado no más
Tu lado de la ciudad
Porque vuelvo enseguida
Sí, vuelvo enseguida
Sí, estamos de vuelta
Allí donde lo dejamos
Donde nos equivocamos
Todavía tengo mi lado de eso bebé
Todavía lo uso alrededor de mi cuello
Todavía tengo esos escalofríos que me diste
Me pregunto si sigues adelante porque nunca llegué demasiado lejos
Me pregunto qué estás haciendo con
Tu lado de un corazón roto, corazón
Tu lado de un corazón roto
Todavía tengo mi lado de eso bebé
Todavía lo uso alrededor de mi cuello
Todavía tengo esos escalofríos que me diste
no quiero pasar
no quiero pasar
no quiero pasar
Tu lado no más
Tu lado de la ciudad
Porque vuelvo enseguida
Sí, vuelvo enseguida
Sí, estamos de vuelta
Allí donde lo dejamos
Donde nos equivocamos
Todavía tengo mi lado de eso bebé
Todavía lo uso alrededor de mi cuello
Todavía tengo esos escalofríos que me diste
Me pregunto si sigues adelante porque nunca llegué demasiado lejos
Me pregunto qué haces con
Tu lado de un corazón roto, corazón
Tu lado de un corazón roto, corazón