| I remain calm, lyrically I got the bomb
| Sigo tranquilo, líricamente tengo la bomba
|
| when you put me on, I remain calm
| cuando me pones me quedo tranquilo
|
| It’s the 'I remain calm' but for jurge to erk
| Es el 'me quedo tranquilo' pero para jurge to erk
|
| Come out my humble go berzerk and make you swallow your smirk
| Sal mi humilde go berzerk y haz que te tragues tu sonrisa
|
| I splurge most and bash, capacitate mass
| Derrocho más y golpeo, capacito masa
|
| I fascinate as I assassinate and show task
| Fascino mientras asesino y muestro tarea
|
| Characters and egos, get crushed in trust
| Personajes y egos, aplastados en confianza
|
| And my words stampede like herds in a dusk
| Y mis palabras corren en estampida como rebaños en un crepúsculo
|
| Cream of all crops, topics I drop?
| Crema de todas las cosechas, ¿temas que dejo caer?
|
| When heated up, I gets hotter cause I’m proper
| Cuando se calienta, me calienta más porque soy correcto
|
| You never knew the levitude the clever few
| Nunca supiste la levedad de los pocos inteligentes
|
| Different tax for revenue man if you ever knew
| Impuesto diferente para el hombre de ingresos si alguna vez supieras
|
| the tac-tic, strategies, of word, ca-pa-bil-ities
| el tac-tic, estrategias, de palabra, ca-pa-bil-idades
|
| Display, de-cease
| Mostrar, cesar
|
| the rhythm, and man how it swerved and curved
| el ritmo, y el hombre cómo se desviaba y se curvaba
|
| Made a niggaz dream but his hope deferred then stirred
| Hizo un sueño niggaz pero su esperanza se pospuso y luego se agitó
|
| Dig the mentals, Papermate, Bic’s and Number 2 pencils
| Dig the mentals, Papermate, Bic's y lápices Number 2
|
| My credentials blow on instrumentals
| Mis credenciales soplan en instrumentos
|
| I write an anthem throw a tantrum and remain handsome
| Escribo un himno, hago un berrinche y sigo siendo guapo.
|
| Mysterious vibes, like I was the phantom
| Vibraciones misteriosas, como si yo fuera el fantasma
|
| Erupt abruptly, then conduct amaze
| Estallar abruptamente, luego realizar asombro
|
| You’re fucked when the lyrics get bucked because I graze
| Estás jodido cuando las letras se rompen porque rozo
|
| Never animosity, on my property
| Nunca animosidad, en mi propiedad
|
| Niggaz acropoly, or they feel extreme monstrosity
| Acrópolis niggaz, o sienten una monstruosidad extrema
|
| Wreakin leak out the verbals? | Wreakin filtrar los verbales? |
| don’t forget it
| no lo olvides
|
| The chief of edit then Malik’ll shred it yeah I said it
| El jefe de edición, entonces Malik lo triturará, sí, lo dije
|
| I remain calm, lyrically I got the bomb
| Sigo tranquilo, líricamente tengo la bomba
|
| when you put me on, I remain calm
| cuando me pones me quedo tranquilo
|
| That nigga Thought flows like a river I deliver
| Ese pensamiento negro fluye como un río que entrego
|
| styles like Domino’s, eyes closed I inhale
| estilos como Domino's, ojos cerrados, inhalo
|
| equality follow me now son
| igualdad sígueme ahora hijo
|
| Listen my divisions advance I surpass one half the rap mass
| Escucha mis divisiones avanzan supero la mitad de la masa rap
|
| the other half, want my autograph, because I got
| la otra mitad, quiero mi autógrafo, porque tengo
|
| soul plus a ghetto stroll similar to Shaft
| alma más un paseo por el gueto similar al de Shaft
|
| It’s the mic rapers, splittin Phillies in the cellar
| Son los violadores de micrófonos, separando a los Filis en el sótano
|
| My acapella verse, can stomp, I delete comp
| Mi verso acapella, puede pisar fuerte, elimino borrador
|
| My rated X, larynx, wrecks your context
| Mi clasificado X, laringe, arruina tu contexto
|
| I’m complex, confusin, lyrically amusin, I drink brews
| Soy complejo, confuso, líricamente divertido, bebo cervezas
|
| then when I’m groovin I’m no longer human
| luego, cuando estoy bailando, ya no soy humano
|
| I’d like to take this time to give a shout to all the money makers
| Me gustaría aprovechar este momento para dar un saludo a todos los que hacen dinero.
|
| in the house galore they help me turn it out
| en la casa a montones me ayudan a apagarla
|
| I whip the cap to the max, I’m laid back, like your gramps
| Agito la gorra al máximo, estoy relajado, como tu abuelo
|
| I make, niggaz embarrased like they spendin food stamps
| Hago, niggaz avergonzado como si estuvieran gastando cupones de alimentos
|
| I take, my time when I rhyme lovely, me nah like
| Tomo mi tiempo cuando rimo encantador, no me gusta
|
| ugly like, God we get odd to the rhythms
| feo como, Dios, nos volvemos extraños con los ritmos
|
| Rappers thinkin of steppin up, what the fuck you’re doin?
| Los raperos están pensando en intensificar, ¿qué diablos están haciendo?
|
| I amplify the hymn to bring your empire to ruin
| Amplifico el himno para llevar tu imperio a la ruina
|
| Who’s your girl screwin fellas? | ¿Quién es tu chica jodiendo a los muchachos? |
| Jealous because I’m fly
| Celoso porque soy mosca
|
| Keep my sneakers dry, when you cry-baby
| Mantén mis zapatillas secas, cuando llores, bebé
|
| See I can have you headin for the border like a ReFugee from Haiti
| Mira, puedo hacer que te dirijas a la frontera como un refugiado de Haití
|
| Aiyyo, this brother drivin my cab, tried to flip, saying
| Aiyyo, este hermano conduciendo mi taxi, trató de voltear, diciendo
|
| «Pay me in advance"-- I asked him if he ever danced
| «Págame por adelantado»-- Le pregunté si alguna vez bailó
|
| in the dark, with the rap devil, Black Thought
| en la oscuridad, con el diablo del rap, Black Thought
|
| See niggaz who get caught off guard remain scarred
| Ver a los niggaz que son atrapados con la guardia baja permanecen marcados
|
| into air, with headphones remainin on the domes, they hair
| en el aire, con los auriculares en las cúpulas, el pelo
|
| I resound and astound and scare, I reign terror
| Resueno y asombro y espanto, reino el terror
|
| into another nigga rap era, my rhymes sedate
| en otra era de rap nigga, mis rimas sedan
|
| I lubricate, like aloe vera
| Yo lubrico, como el aloe vera
|
| I’m extreme, restin in the land of the plot and the scheme
| Soy extremo, descanso en la tierra de la trama y el esquema
|
| Peace to? | ¿Paz a? |
| Rock and the Equal Team
| Rock y el equipo igual
|
| I remain calm, lyrically I got the bomb
| Sigo tranquilo, líricamente tengo la bomba
|
| when you put me on, I remain calm | cuando me pones me quedo tranquilo |