Traducción de la letra de la canción Proceed - The Roots

Proceed (original)

Just think, what if you could just, just blink yourself away?
Just think (What?)
What if you could just, just blink yourself away?
Jeff X can rock the mic with tooth decay
I be the 5 foot 7, residing at the Mecca
Rest address in south section
Used to cut class in the infinite pursuit of ass back in '86
Easy with the chicks, I was a chocolate boy
Raised in the cellar with the rhythm like Ella
Walking mega-trife streets to the subway where I lay
Til the train stop, then a nigga hop (Hop)
Used to do the pop dance to the Planet Rock
At the block party everybody jocked, «Who, me?!»
It’s the MC sucker niggas envy
I got my contract in 1993 and I shall proceed
I shall (I shall) proceed (Proceed)
And continue (And continue) to rock the mic (To rock the mic)
I shall (I shall) proceed (Proceed)
And continue (And continue) to rock the mic (To rock the mic)
I shall (I shall) proceed (Proceed)
And continue (And continue) to rock the mic (To rock the mic)
I shall (I shall) proceed (Proceed)
And continue (And continue) to rock the mic (To rock the mic)
I wake up early in the morning, I mean early afternoon
Break a lyrical hymn of the stem like boom
I’m fly and when I die you’ll put my shit upon my tomb
That nigga represented on the 28th of June
I’m representing Philly on the 28th of June
I can make you feel that I’m a surreal cartoon
With my pistol in the face of hip-hop, stick it for papes
Because I’m on a paper chase (Say what?)
I’m on a paper chase
My Timberlands are fully laced I be the Mr. Boogeyman
With records from 125th to Japan
I let them play like Donny Hathaway and shake a hand
Shake a hand
Your lady tried to kick it, but I couldn’t play my man
My niggas is my niggas and she didn’t understand
I shake your hand and shit’ll hit the fan, just think
Just think, what?
What if you could, just blink, what?
Blink yourself away?
As I proceed
I shall (I shall) proceed (Proceed)
And continue (And continue) to rock the mic (To rock the mic)
I shall (I shall) proceed (Proceed)
And continue (And continue) to rock the mic (To rock the mic)
I shall (I shall) proceed (Proceed)
And continue (And continue) to rock the mic (To rock the mic)
I shall (I shall) proceed (Proceed)
And continue (And continue) to rock the mic (To rock the mic)
Malik B, get on the mic, ayo, it’s too much on my mind
Say what?
Malik get on the mic, there’s too much on my mind
Johnny on the spot, got the rhythm and the rhyme
Fucking with The Roots, you know them niggas is the dime
I can make a hundred-yard line start to dash
I can make a whole lake of fish start to splash
I can make Conan and the Titans clash
And I could make Metallica and Guns 'N' Roses thrash
Used to smash, crash parties like I was disturbed
Used to make plots against the herringbone herb
But now, all I do—disperse the verb
And like a nerd, I can make you say, «He's superb!»
Worded perfect, never ever shall you misinterpret
I move styles like bowels, so now you know I’m worth it
Direct from Philly, the lands where niggas scheme
So you know I got that sheen in my gleam
I shall proceed (Proceed)
And continue to rock the mic (To rock the mic)
I shall proceed (Proceed)
And continue to rock the mic (To rock the mic)
I shall proceed (Proceed)
And continue to rock the mic (To rock the mic)
I shall proceed (Proceed)
And continue to rock the mic (To rock the mic)

Proceed (traducción)

Solo piensa, ¿y si pudieras simplemente parpadear?
Solo piensa (¿Qué?)
¿Qué pasaría si pudieras simplemente parpadear para alejarte?
Jeff X puede sacudir el micrófono con caries
Yo soy el 5 pies 7, residiendo en la Meca
Resto dirección en sección sur
Solía ​​faltar a clase en la búsqueda infinita del trasero en el '86
Fácil con las chicas, yo era un chico chocolate
Criado en el sótano con el ritmo de Ella
Caminando calles mega-trife hasta el metro donde me acuesto
Hasta la parada del tren, luego un salto negro (Hop)
Solía ​​​​hacer el baile pop al Planet Rock
En la fiesta de la cuadra, todos bromearon: «¡¿Quién, yo?!»
Es la envidia de los niggas tontos de MC
Obtuve mi contrato en 1993 y continuaré
Voy a (voy a) proceder (Proceder)
Y continúa (y continúa) para tocar el micrófono (para tocar el micrófono)
Voy a (voy a) proceder (Proceder)
Y continúa (y continúa) para tocar el micrófono (para tocar el micrófono)
Voy a (voy a) proceder (Proceder)
Y continúa (y continúa) para tocar el micrófono (para tocar el micrófono)
Voy a (voy a) proceder (Proceder)
Y continúa (y continúa) para tocar el micrófono (para tocar el micrófono)
Me despierto temprano en la mañana, quiero decir temprano en la tarde
Rompe un himno lírico de la raíz como boom
Soy una mosca y cuando muera pondrás mi mierda sobre mi tumba
Ese negro representado el 28 de junio
Representaré a Filadelfia el 28 de junio.
Puedo hacerte sentir que soy una caricatura surrealista
Con mi pistola en la cara del hip-hop, pégala para papeles
porque estoy en una persecución de papel (¿decir qué?)
Estoy en una persecución de papel
Mis Timberlands están completamente atadas. Seré el Sr. Boogeyman
Con récords desde el 125 hasta Japón
Los dejo jugar como Donny Hathaway y les doy la mano
estrechar una mano
Tu dama trató de patearlo, pero no pude jugar a mi hombre
Mis niggas son mis niggas y ella no entendió
Te doy la mano y la mierda golpeará el ventilador, solo piensa
Sólo piensa, ¿qué?
¿Y si pudieras, solo parpadear, qué?
¿Parpadear a ti mismo?
Mientras procedo
Voy a (voy a) proceder (Proceder)
Y continúa (y continúa) para tocar el micrófono (para tocar el micrófono)
Voy a (voy a) proceder (Proceder)
Y continúa (y continúa) para tocar el micrófono (para tocar el micrófono)
Voy a (voy a) proceder (Proceder)
Y continúa (y continúa) para tocar el micrófono (para tocar el micrófono)
Voy a (voy a) proceder (Proceder)
Y continúa (y continúa) para tocar el micrófono (para tocar el micrófono)
Malik B, sube al micrófono, ayo, es demasiado en mi mente
¿Que qué?
Malik ponte en el micrófono, hay demasiado en mi mente
Johnny en el acto, consiguió el ritmo y la rima
Joder con The Roots, sabes que los niggas son la moneda de diez centavos
Puedo hacer que una línea de cien yardas comience a correr
Puedo hacer que un lago entero de peces comience a salpicar
Puedo hacer que Conan y los titanes se enfrenten
Y podría hacer que Metallica y Guns 'N' Roses thrash
Solía ​​​​aplastar, chocar fiestas como si me molestaran
Se utiliza para hacer parcelas contra la hierba de espiga
Pero ahora, todo lo que hago: dispersar el verbo
Y como un nerd, puedo hacerte decir: «¡Es magnífico!»
Redactado perfecto, nunca jamás lo malinterpretarás
Muevo estilos como intestinos, así que ahora sabes que valgo la pena
Directo desde Filadelfia, las tierras donde los niggas planean
Así que sabes que tengo ese brillo en mi brillo
Voy a proceder (Proceder)
y continúa tocando el micrófono (tocando el micrófono)
Voy a proceder (Proceder)
y continúa tocando el micrófono (tocando el micrófono)
Voy a proceder (Proceder)
y continúa tocando el micrófono (tocando el micrófono)
Voy a proceder (Proceder)
y continúa tocando el micrófono (tocando el micrófono)